Nieuws uit Roemenië in het Nederlands: oktober 2009

Geoană: 'Mogelijk oplossing voor begroting 2010'

 
PSD-leider Mircea Geoană heeft gisteren na een gesprek met de delegatie van IMF, EU en de Wereldbank gezegd, dat er mogelijk een politieke oplossing gevonden kan worden voor de behandeling van de begroting voor 2010. Formeel gezien kan de interim-regering Boc geen begroting indienen, waardoor de betaling van de volgende tranche van de lening van bijna 20 miljard euro door de drie donors in gevaar komt.
• ZATERDAG 31 OKTOBER

Regering kort niet op salarissen en pensioenen

 
Interim-premier Emil Boc heeft gisteren verklaard dat de regering niet van plan is om aan het einde van dit jaar minder pensioenen en overheidssalarissen uit te betalen. De staat heeft alternatieve financieringsbronnen als het IMF besluit de uitbetaling van de volgende tranche van de lening van 20 miljard euro op te schorten wegens de politieke crisis, aldus Boc. PD-L leider Theodor Stolojan had eerder vrijdag tijdens een radio-interview gezegd dat de regering drastische maatregelen moet nemen om de overheidsuithgaven te beperken, als het IMF niet met het geld afkomt. En dat er mogelijk op pensioenen en salarissen moet worden bezuinigd. Volgens Boc heeft de regering aan alle eisen van het Internationale Monetaire Fonds voldaan, en is nu het parlement aan zet.
• ZATERDAG 31 OKTOBER

Minimum bedrijfsbelasting heeft averechts effect

 
De vorig jaar ingevoerde minimum vennootschapsbelasting voor bedrijven die geen winst maken, blijkt negatief te hebben gewerkt. Doordat veel inactieve bedrijven werden opgeheven, of de ondernemers omschakelden naar het grijze of zwarte circuit, zijn 56.000 banen verdwenen en kreeg de staat circa 100 miljoen lei minder belasting binnen volgens de raad voor het midden- en kleinbedrijf. In totaal hebben 112.000 bedrijven hun activiteiten gestaakt door de belastingmaatregel.
• ZATERDAG 31 OKTOBER

Politie rolt drugsbende op

 
De politie van Boekarest heeft drie maanden lang een mogelijke drugsbende gevolgd en heeft afgelopen donderdag in totaal negen mensen gearresteerd voor de handel in en gebruik van drugs. Bij huiszoekingen vond de politie onder andere heroïne, marihuana, metadon en cash geld dat mogelijk van de handel in drugs afkomstig is.
• ZATERDAG 31 OKTOBER

Roemeense voetballers mogen niet meer spugen

 
De Roemeense voetbalbond heeft volgens persbureau Mediafax spelers en coaches gevraagd te stoppen met de wijdverspreide gewoonte om op de grasmat te spugen tijdens een wedstrijd. De maatregel is bedoeld om de alarmerende groei van het aantal gevallen van Maxicaanse varkensgriep te helpen beperken. Verschillende spelers in Europa blijken al geïnfecteerd te zijn door het A/H1N1 virus. De Franse voetbalbond heeft de wedstrijd Olympique Marseille - Paris Saint Germain van zondag afgelast omdat drie spelers van de Parijse ploeg de griep blijken te hebben. Het ministerie van Gezondheid in Roemenië overweegt binnenkort publieke bijeenkomsten te verbieden om de verspreiding van de griep in te tomen.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Bewaker gedood bij roofoverval

 
Bij een roofoverval op een slijterij in Săcele (provincie Braşov) is woensdagavond een 50-jairge bewaker doodgeslagen door drie gemaskerde mannen. Ze bedreigden vervolgens twee vrouwelijke werkneemsters en gingen er vandoor met de dagopbrengst ter waarde van ongeveer 20.000 RON.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Roemeense notarissen duurste van Europa

 
Volgens de Consiliul Concurentei zijn de tarieven van notarissen in Roemenië de hoogste van alle 21 EU-landen. De raad heeft becijferd dat de notariskosten oplopen tot 7,59% bij een transactie van 100.000 euro, tegenover bijvoorbeeld 0,54% in Duitsland, 0,84% in Nederland en 1,65% in België. Volgens de raad zijn deze hoge tarieven absoluut niet gerechtvaardigd, omdat het bij de meeste transacties gaat om standaardcontracten uit de computer. De Raad wil dat de notarissen hun tarieven openbaar maken, zodat er concurrentie komt in de markt en de tarieven omlaag kunnen. De raad wil verder onderzoek doen naar de ondoorzichtige tarieven van hypotheektransacties tussen banken en hun vaste notarissen.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Koud weer op komst

 
Het wordt koud voor de tijd van het jaar. Vandaag hebben we te maken met regen en wind, maar dit weekend is er op veel plaatsen in Roemenië sprake van sneeuw en vorst in de nacht en ochtend. Overdag wordt het niet warmer dan 8 graden in het Zuiden van het land. In de bergen kan het ook overdag sneeuwen. In het Noorden komt de temperatuur nauwelijks boven het vriespunt. Het verkeer over de Transfăgărăşan is afgesloten door sneeuwval.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Hoge Raad spreekt Ion Tiriac Jr vrij

 
De Hoge Raad heeft Ion Tiriac Jr, de zoon van ex-tennisspeler en zakenman Ion Tiriac, vrijgesproken van alle beschuldigingen in de zogenaamde 'Cocaïne voor VIP's' zaak wegens gebrek aan bewijs. Eerder al was het Hof van Beroep in Boekarest tot dezelfde conclusie gekomen. Ion Tiriac Jr was in 2004 beschuldigd van consumptie van en handel in drugs. Hij heeft altijd volgehouden niet te roken, niet te drinken en geen drugs te gebruiken.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Parlement zegt 'nee' tegen 12 ministers

 
De commissies in het parlement die de door Lucian Croitoru voorgestelde ministers moesten horen, hebben na twee dagen 'nee' gezegd tegen 12 van de 14 kandidaten. Alleen de kandidaat voor Buitenlandse Zaken, beroepsdiplomaat Bogdan Aurescu, en Vasile Blaga, beoogd minister voor Regionale Ontwikkeling kregen het vertrouwen van het parlement. Volgende week woensdag komt het voltallige parlement bijeen voor het eindoordeel over het kabinet Croitoru.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Grondprijzen gedaald met circa 80%

 
De grondprijzen in de directe omgeving van Boekarest zijn dit jaar gedaald tot circa 10-15 euro per vierkante meter. Vorig jaar kostte grond nog gemiddeld 30-35 euro per vierkante meter, volgens woordvoerders van Colliers en CBRE/Eurisko in de Business Standard.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

'Lei kan teruglopen tot 4,5 RON voor 1 euro'

 
Volgens verschillende analisten van banken veroorzaakt de politieke crisis mogelijk een terugval van de lei naar circa 4,5 RON voor 1 euro aan het eind van het jaar. De afgelopen jaren daalde de lei normaal ook altijd tussen 1 november en 31 december met een percentage tussen de 6,65% (2008) en 8,08% (2007). Futurecontracten op de future beurs in Sibiu voorspellen nu al een koers van 4,38 lei voor 1 euro aan het einde van het jaar.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

NGO's hebben bezwaar tegen referendum

 
Vier grote NGO's in Roemenië - Pro Democratia, Centrum voor Juridische Research, Transparancy Romania en het Agentschap voor Bewaking van de Persvrijheid willen dat het Constitutionele Hof zich buigt over het referendum over het invoeren van een éénkamerstelsel en het verminderen van het aantal parlementsleden. President Băsescu heeft, tegen het advies van het parlement, dit referendum georganiseerd tegelijk met de presidentsverkiezingen op 22 november. De NGO's vrezen dat het referendum wordt beïnvloed doordat Băsescu zelf kandidaat is. Veel provincies en gemeenten hebben overigens, mogelijk geïnspireerd door Băsescu, ook lokale referenda georganiseerd.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

Fitch: 'Economie groeit met 2% in 2010'

 
Volgens het gezaghebbende Fitch Ratings zal de economie vanaf 2010 weer groei laten zien. Het voorspelt een 2% hoger bruto nationaal product in 2010 en 4% in 2011. Het begrotingstekort voor 2009 zal volgens Fitch met 7% onder de norm van het IMF blijven en zal in 2010 teruglopen tot 4,5% van het bnp.
• VRIJDAG 30 OKTOBER

RON passeert grens van 4,30 voor 1 euro

 
De Centrale Bank heeft vanmiddag een advieskoers afgegeven van 4,3079 RON voor 1 euro (gisteren nog 4,2995). De politieke crisis in Roemenië zorgt voor twijfel over de mogelijkheden van de Roemeense regering om aan het eind van het jaar aan haar financiële verplichtingen te voldoen, waardoor de druk op de munt toeneemt.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Kredieten kunnen banken 10 miljard kosten

 
Volgens de Wereldbank kunnen problemen met kredieten de lokale banken in Roemenië zo'n 10 miljard euro kosten. Dat komt neer op circa 9% van het bruto nationaal product. Volgens de bank leidt mogelijk 1 op de 4 leningen tot onoplosbare situaties. In Polen en Hongarije lijken de problemen nog veel groter. Daar leiden de banken mogelijk verliezen op hun leningen tot een totaalbedrag van circa 11 en 15% van het bnp.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Băsescu bezweert protest veeboeren

 
President Băsescu heeft gisteravond het protest van veeboeren in Boekarest bezworen door te beloven dat er iets wordt gedaan aan hun probleem. Woensdagmorgen leidden de protesten van de boeren voor het ministerie van Financiën voor ongeregeldheden (zie bericht van gisteren). Daarna trokken de boeren naar het presidentiële paleis, waar Băsescu hen toesprak. Aanvankelijk was de sfeer vijandig, maar toen de president aankondigde dat de boeren vanaf 2 november een eerste aanbetaling van hun subsidies zouden krijgen, sloeg de stemming om en applaudisseerden de boeren voor Băsescu.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Helft apotheken in grote financiële problemen

 
Volgens de organisatie van apothekers dreigt de helft van de apotheken failliet te gaan voor het einde van het jaar, omdat de regering de verzekeringskassen toestemming heeft gegeven hun betalingstermijn te verlengen van drie tot zes maanden. Daarmee hevelt de overheid de betaling van grote sommen geld over naar 2010, maar komen de apothekers in financiële problemen. Volgens de apothekers is de werkelijke betalingstermijn minimaal zeven maanden. Veel apothekers zullen worden gedwongen de levering van door de ziekenfondsen vergoede medicijnen stop te zetten, waardoor met name kanker-, diabetes- en hepatitispatiënten in grote problemen zullen komen.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Hof stelt beslissing omstreden wetten uit

 
Het Constitutionele Hof heeft gisteren een uitspraak over de vraag of drie omstreden wetten al of niet in de strijd zijn met de Grondwet, uitgesteld tot na de presidentsverkiezingen. Het gaat om de raamwet voor de overheidssalarissen, de onderwijshervorming en de reorganisatie van de staatsinstellingen. Deze wetten waren een voorwaarde van het IMF voor het verstrekken van een lening van 20 miljard euro aan Roemenië. Het parlement heeft de wetten aangenomen, maar liberalen en de Hongaarse minderheidspartij hebben het Hof gevraagd zich uit te spreken over de legitimiteit van de drie wetten. Het uitstel kan grote gevolgen hebben. Enerzijds omdat het IMF kan besluiten de betaling van de derde tranche van het bedrag uit te stellen. Anderzijds omdat daardoor enkele bezuinigingsmaatregelen niet kunnen worden uitgevoerd, zoals de verplichte tien dagen onbetaalde extra vakantie van overheidspersoneel. De regering heeft hierdoor aan het eind van het jaar mogelijk onvoldoende geld om salarissen en pensioenen uit te keren.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Werkloosheid neemt verder toe

 
Volgens officiële cijfers van het Nationale Arbeidsbureau staan in Roemenië circa 600.000 personen als werkloos geregistreerd, oftewel 6,9% van de beroepsbevolking. Volgens experts is het werkelijke aantal echter hoger en benadert het circa 1 miljoen werkzoekenden. Veel werklozen laten zich niet registreren, werkten in het zwarte of grijze circuit of in het buitenland. Volgens een onderzoek van het Nationaal Instituut voor de Statistiek zal dit aantal de komende maanden nog verder toenemen, omdat met name grote bedrijven in Roemenië de komende maanden personeel zullen moeten ontslaan. Volgens een Europees onderzoek van uitzender Manpower zal de vraag naar personeel in de meeste landen van Europa binnenkort weer aantrekken, met uitzondering van Ierland, Spanje en Roemenië.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Vrouw opgepakt wegens geldsmokkel op Otopeni

 
Een vrouw met zowel de Turkse als de Roemeense nationaliteit is op het vliegveld Henri Coandă (Otopeni) van Boekarest aangehouden door de douane nadat in haar bagage 590.000 dollar en 121.000 euro was aangetroffen. Volgens Europese regels moeten geldbedragen boven de 10.000 euro bij de douane worden aangegeven.
• DONDERDAG 29 OKTOBER

Parlement beslist pas 4 november over lot Croitoru

 
Het parlement zet bepaald geen vaart achter een beslissing over het lot van de regering Croitoru. Vandaag is het begonnen aan het horen van de beoogde ministers en men neemt daar de tijd voor. Pas volgende week woensdag op zijn vroegst zal het parlement beslissen of het al of niet vertrouwen geeft aan de nieuwe regering.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

Opstootjes bij protest boeren

 
Bij een demonstratie van circa 500 boeren voor het ministerie van Financiën is het vanmorgen tot schermutselingen gekomen met de oproerpolitie. De boeren protesteren tegen het niet betalen van subsidies door de regering. Ze dreigen koeien en schapen naar het centrum van Boekarest te zullen drijven. Vanmiddag wordt de delegatie van IMF, EU en Wereldbank verwacht bij het ministerie voor de evaluatie van de economische crisis.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

'Regering betaalt VAT steeds later terug'

 
Volgens accountantsbureau R&M Audit duurt het steeds langer voor bedrijven te veel betaalde VAT terug krijgen van de belastingdienst. De officiële termijn van 45 dagen na het indienen van het verzoek tot terugbetaling wordt steeds vaker en langer overschreden. Op dit moment krijgen bedrijven hun geld gemiddeld drie maanden later terug dan vorig jaar. Het bureau vindt dat - net als in andere landen - de VAT automatisch zou moeten worden verrekend met nieuwe betalingen en dat ook te veel betaalde bedragen onder de 5.000 RON moeten worden terugbetaald.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

'Romarm verkocht wapens aan terroristen'

 
Volgens een rapport van het VN-instituut voor Ontwapening heeft het staatsbedrijf Romarm in 2007 wapens verkocht aan wapenhandelaar Monzer al Kassar, die in de VS is veroordeeld wegens wapenverkopen aan de Colombiaanse verzetsbeweging FARC. Zijn handelsactiviteiten kwamen aan het licht doordat de CIA incognito transacties financierde. Minimaal 400.000 dollar van dit geld is terecht gekomen bij het Roemeense staatsbedrijf. Al Kassar is enkele malen in Roemenië geweest voor de wapentransacties.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

Boc probeert uitstel te krijgen bij IMF

 
Interim premier Emil Boc heeft gisteren gezegd uitstel te zullen vragen bij het IMF voor een aantal voorwaarden, waaronder het een lening van 13 miljard euro van het Fonds kreeg. Het gaat onder andere om de herziening van de pensioenwet en de begroting voor 2010, die door de politieke crisis niet door de regering aan het parlement ter behandeling kunnen worden voorgelegd. Eerder deze week zei Boc nog dat niet met het IMF hoefde te worden onderhandeld.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

School gesloten wegens Mexicaanse griep

 
In Iaşi is een school gesloten tot 3 november wegens de Mexicaanse varkensgriep. In totaal zijn 19 docenten en leerlingen besmet met het A/H1N1 virus. Officieel telt Roemenië inmiddels 381 geregistreerde patiënten met Mexicaanse varkensgriep.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

Regering Boc maakte beloften niet waar

 
Uit cijfers van het ministerie van Financiën blijkt volgens Cotidianul dat de regering een aantal belangrijke beloften niet heeft kunnen waarmaken. Ze maakte bij haar aantreden bekend dat ze de salariskosten van het overheidspersoneel zou terugbrengen. In werkelijkheid steeg deze post in de eerste negen maanden van het jaar met 9%. Verder zou de regering om de economische crisis te bestrijden meer dan 8 miljard euro investeren in onder andere de infrastructuur. In werkelijkheid blijkt er dit jaar 5 miljard euro te worden geïnvesteerd.
• WOENSDAG 28 OKTOBER

Deutsche Bank start zakenbank

 
De Deutsche Bank opent in 2010 een filiaal in Boekarest voor zakelijke klanten. Vooralsnog hebben de Duitsers geen plannen om een andere bank in Roemenië over te nemen. Er is enige tijd sprake geweest van een overname van RBS Romania, zoals Deutsche Bank in Nederland onderdelen van ABN Amro heeft overgenomen. De gesprekken daarover hebben niet tot resultaten geleid.
• WOENSDAG 28 OKTOBER
 

Na Moskou ook 'UFO' boven West-Roemenië

 
Vorige week zorgde een opzienbarende wolkenformatie boven de Russische hoofdstad Moskou voor consternatie. Vele duizenden Moscovieten waren getuige van het schouwspel en zagen in de wolk een bewijs voor de aanwezigheid van een UFO. Eergisteren zagen automobilisten in West-Roemenië, in de buurt van Timişoara, een soortgelijk verschijnsel. Volgens meteorologen is een dergelijke wolk weliswaar zeldzaam, maar verklaarbaar. Het gaat om vochtige lucht die afkoelt tot temperaturen onder het vriespunt, maar om wat voor reden dan ook niet in ijskristallen verandert en relatief snel naar beneden zakt en een gat in het wolkendek produceert. Dergelijke wolkenformaties zijn alleen te zien bij laaghangende zon, zoals op deze opname.
 

Meer dan helft Roemenen niet op vakantie in 2009

 
Volgens een onderzoek van de Europese Commissie gaat 54% van de Roemeense bevolking in 2009 niet op vakantie. Dat is na Slowakije en Malta het hoogste percentage in Europa. Finnen zijn de toeristen-kampioen; van hen gaat 88% op vakantie. Van de Roemenen die wel op vakantie zijn gegaan of gaan, blijft 68% in eigen land, 23% bezoekt een EU-land en 6% gaat op vakantie naar een niet-EU land. De favoriete vakantielanden zijn Italië en Bulgarije.
• DINSDAG 27 OKTOBER

'Aantal patiënten met depressies groeit explosief'

 
Volgens dagblad Cotidianul stijgt het aantal patiënten met problemen op psychisch gebied explosief. Een van de grootste psychiatrische ziekenhuizen in het land, 'Socola', in Iasi zag dit jaar het aantal behandelingen met 520% stijgen. Veel mensen kunnen problemen door het afbetalen van leningen en werkloosheid niet aan. Ook het aantal zelfmoordpogingen stijgt volgens de krant.
• DINSDAG 27 OKTOBER

ING Romania moet verzekeringen afstoten

 
Gisteren maakte het ING-concern in Nederland bekend dat het haar verzekeringsactiviteiten moet afstoten. De EU eist dat het concern de financiële injectie van 10 miljard door de Nederlandse regering om de gevolgen van de financiële crisis op te vangen, zo snel mogelijk aflost. Volgens ING Romania betekent dit het bedrijf ook haar verzekeringsactiviteiten in Roemenie moet afstoten. Hoe en wanneer dit gebeurt is echter nog niet bekend.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Ana Holding ontslaat 600 werknemers

 
Ana Holding, het bedrijf van zakenman en oud-premier George Copos, heeft de afgelopen maanden ruim 20% van zijn personeel laten afvloeien in een poging een omzetdaling van ruim 25% te compenseren. Ana is onder andere eigenaar van enkele hotels (Hilton), een bakkerijketen en een onroerend goed bedrijf. Ook het mode- en schoenenbedrijf Leonardo, moest dit jaar al 600 mensen ontslagen.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Radisson SAS wordt Radisson Blu

 
De naam van het vorig jaar geopende vijf sterren Radisson SAS-hotel aan Cale Victoriei in Boekarest wordt binnenkort gewijzigd in Radisson Blu. De naamswijziging betreft alle 150 hotels van de groep in de wereld, na de verkoop van het belang van de Scandinavische luchtvaartmaatschappij in de hotelketen. Het hotel in Boekarest is eigendom van het Roemeense bedrijf Bucharest Tourism dat ook eigenaar is van Centre Ville, het appartementen- en horecacomplex op dezelfde locatie in Boekarest.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Deadline indiening ESF-projecten uitgesteld

 
De uiterste termijn waarin bedrijven projecten kunnen indienen voor de verwerving van fondsen van het Europese Sociale Fonds (ESF) is uitgesteld tot 31 maart 2010. Tot nu toe zijn projecten geselecteerd voor een bedrag van 22,61 miljoen euro., terwijl er In totaal 142,4 miljoen beschikbaar is. Het gaat om geld voor het aantrekken van nieuw personeel, training en scholing en maatregelen tot bevordering van de veiligheid en gezondheid van werknemers.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Ontwikkelaars leveren slechts 37% huizen op

 
Ontwikkelaars van onroerend goed hebben dit jaar slechts 37% van de geplande woningen opgeleverd, waarvan de bouw is gestart tussen 2006 en 2008. De helft van de wel opgeleverde woningen staat leeg of te koop, volgens onroerend goed agent Regatta. In 2009 zouden volgens planning 8.861 woningen moeten worden opgeleverd, maar naar verwachting worden dit er maar 3.300. Volgens de makelaar zijn de prijzen van oude appartementen sinds vorig jaar met 40-45% gedaald. In de prijsklasse tot 60.000 euro zijn de prijzen juist met 30% gestegen door het 'Eerste Huis' steunprogramma van de regering.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Personeel metro wil 26% meer salaris

 
Het personeel van de metro in Boekarest gaat aanstaande donderdag actie voeren bij de ministeries van Transport en Financiën. Hun arbeidscontract loopt af op 1 november en de directie wil niet onderhandelen over een verhoging van de salarissen met 26%. Volgens de bonden is het werk van het personeel verzwaard. Het aantal passagiers is vorig jaar verdubbeld, de treinen rijden om de drie minuten in plaats van om de vijf, en het aantal stations is met vier uitgebreid, zonder dat er nieuw personeel is aangetrokken. Het gemiddeld loon van een werknemer van Metrorex is 1.500-1.600 lei.
• DINSDAG 27 OKTOBER

Roemenië moet plaats kerncentrale bekend maken

 
De rechtbank van Boekarest heeft het ministerie van Economische Zaken veroordeeld tot het bekend maken van de lijst met 100 locaties voor de bouw van een tweede kerncentrale in Transsylvanië. Greenpeace had het ministerie voor de rechter gedaagd omdat het geheim houden van de locaties tegen de Grondwet zou indruisen. De rechter gaf de organisatie gelijk en veroordeelde het ministerie tot een symbolische boete van 1 RON en een dwangsom van 100 lei voor elke dag dat het ministerie in gebreke blijft. Vorige week heeft de regering overigens bekend gemaakt dat de lijst inmiddels is teruggebracht tot vier locaties (zie bericht vrijdag 23 oktober).
• DINSDAG 27 OKTOBER

Boekarest pakt graffiti aan

 
De gemeente Boekarest is van plan om op korte termijn het aanbrengen van graffiti aan te pakken. Voortaan is het alleen toegestaan om illustraties, teksten en kleuren aan te brengen met toestemming van de eigenaar van het onroerend goed. De gemeente zal speciale plaatsen in parken en openbare ruimten aanwijzen waar graffiti nog wel mag worden aangebracht. Volgens de gemeente vindt het merendeel van de bevolking het steeds verder toenemende fenomeen ontsierend.
• MAANDAG 26 OKTOBER

Nek-aan-nek-race Băsescu en Geoană

 
De opiniepeilers geven opnieuw aan dat het een spannende eerste ronde van de presidentsverkiezingen wordt. Het bureau CURS, hield dit weekend een peiling in opdracht van Evenimentul Zilei. De uitslag is 31% voor Băsescu (PD-L), 30% voor Geoană (PSD), 17% voor Antonescu (PNL) en 9% voor Oprescu (onafhankelijk). Tudor (PRM), Hunor (UDMR) en Becali (PNG) blijven steken op respectievelijk 5,4 en 3%. De overige kandidaten behalen minder dan 1%.
• MAANDAG 26 OKTOBER

Verkiezingscampagne officieel van start

 
Afgelopen vrijdag is de campagne voor de presidentsverkiezingen van 22 november officieel van start gegaan. Burgemeester Sorin Oprescu van Boekarest meldde zich als laatste van de in totaal 12 kandidaten bij het Centraal Kiesbureau. De huidige president Traian Băsescu heeft voormalig minister van Toerisme Elena Udrea toegevoegd aan zijn campagnestaf. Zij vond geen plaats in het uit slechts 14 ministeries bestaande kabinet Croitoru, dat moet proberen morgen het vertrouwen van het parlement te krijgen. Băsescu zal zo veel mogelijk in het land blijven en veel tijd vrijmaken voor de campagne. De hardste uitspraken dit weekend kwamen van PNL-kandidaat Crin Antonescu, die Băsescu in Constanta vergeleek met Adolf Hitler, omdat deze ook een parlementaire meerderheid voor een nieuwe minister-president negeerde. Volgens Kelemen Hunor, kandidaat voor de UDMR, moeten Băsescu en Geoană Roemenië hun excuses aanbieden voor wat zij presteerden in de negen maanden die de coaltie tussen hun partijen PSD en PD-L duurde.
• MAANDAG 26 OKTOBER

Werk aan Casa Radio stilgelegd

 
Onroerend goed ontwikkelaar Plaza Center van de Israëlische zakenman Mordechay Zisser heeft het werk aan het Dâmboviţa Center project in Boekarest stilgelegd. De bedoeling was om van het in de communistische tijd gebouwde Casa Radio een futuristisch winkelcentrum te bouwen. In de vier zijden van het gebouw waren al grote gaten geslagen voor het bouwen van een glazen atrium. Plaza Center heeft in Roemenië voor 2 miljard euro aan investeringen in acht onroerend goed projecten stilgelegd, waaronder een winkelcentrum in Miercurea Ciuc.
• MAANDAG 26 OKTOBER

Roemenië draaipunt van heroïnetransporten

 
Roemenië is volgens de Verenigde Naties een van de belangrijkste doorvoerhavens voor heroïne van Afghanistan naar West-Europa. Volgens het Centrum voor Drugs en Misdaad van de organisatie achterhaalt de douana naar schatting maar 2% van de bijna 100 ton heroïne die jaarlijks Europa bereikt.
• MAANDAG 26 OKTOBER

Begrotingstekort blijft beneden IMF-norm

 
Volgens interim-minister van Financien Gheorghe Pogea blijft het begrotingstekort met 5,1% van het bruto nationaal product over de eerste negen maanden van dit jaar beneden de norm van 5,4% die het IMF en de EU hebben gesteld. De belastinginkomsten vielen in deze periode terug met 6,7%. Volgens de minister is de schuldenlast van de gemiddelde Roemeen een groter probleem voor de economie dan de schulden en de tekorten van de overheid. Volgens minister Pogea is het risico van een waardedaling van de Roemeense munt niet zo groot, dankzij de financiële steun van IMF, de Wereldbank en de Europese Unie. De begroting voor 2010 ligt klaar, en Poge hoopt dat het parlement die zo snel mogelijk goedkeurt, zodat het geld van het IMF ook op tijd binnenkomt.
• MAANDAG 26 OKTOBER

UDMR blijft Iohannis steunen

 
Markó Béla, de leider van de Hongaarse minderheidspartij UDMR, heeft gisteren de hoop van Lucian Croitoru de bodem ingeslagen dat deze partij Croitoru's nieuw gepresenteerde kabinet in het parlement zou steunen. Béla zei zich in veel opzichten te kunnen vinden in de structuur van het kabinet en zijn samenstelling, maar toch de kandidatuur van de oppositie Klaus Iohannis te zullen blijven staan. De kans op een meerderheid voor het vrijdagavond gepresenteerde kabinet is daarmee verdwenen.
• ZONDAG 25 OKTOBER

Bijna 70% gecontroleerde auto's blijkt niet veilig

 
De Roemeense wegenverkeersdienst RAR heeft geconstateerd dat van de 66.127 auto's die zij dit jaar controleerde er circa 41.000 niet voldeden aan de eisen van verkeersveiligheid door gebreken aan de verlichting, signalering of de carosserie. Veel auto's voldeden ook niet aan de eisen van voorkoming van luchtverontreiniging, of hadden onjuiste of geen auto- of verzekeringspapieren. De RAR meldt dat de betrokken auto's zijn gecontroleerd omdat zij niet leken te voldoen aan de eisen van verkeersveiligheid. Het percentage onveilige auto's staat dus niet voor het gehele Roemeense wagenpark.
• ZATERDAG 24 OKTOBER

Lucian Croitoru presenteert nieuw kabinet

 
De door president Basescu benoemde nieuwe premier Lucian Croitoru heeft gisteravond zijn regeringsprogramma en de lijst met ministers van zijn nieuwe kabinet aan het parlement aangeboden. De nieuwe regering telt vijf ministeries minder dan het vorige kabinet. Veel ministers zijn bekend uit het huidige interim-kabinet Boc. Maar enkele namen van huidige ministers ontbreken, zoals Elena Udrea (Toerisme), Sorina Plăcintă (Jeugd en Sport) en Gabriel Sandu (IT&C). Onder de nieuwe namen bevinden zich enkele relatief onbekende professionals uit het bedrijfsleven en de diplomaat Bogdan Aurescu, die veel lof kreeg voor zijn rol in Den Haag bij het conflict met Oekraïne over het Slangeneiland in de Zwarte Zee. De 14 ministers zijn:
Buitenlandse Zaken: Bogdan Aurescu (onafhankelijk, Nieuw)
Binnenlandse Zaken: Florin Şaghi (Nieuw)
Transport: Radu Berceanu
Economie: Adriean Videanu
Onderwijs: Daniel Funeriu (Nieuw)
Regionale Ontwikkeling: Vasile Blaga
Arbeid: Mihai Şeitan (Nieuw)
Justitie: Catalin Predoiu (onafhankelijk)
Landbouw: Adrian Rădulescu
Gezondheid: Cristian Vlădescu (Nieuw)
Cultuur: Theodor Paleologu
Defensie: Mihai Stănişoară
Milieu: Sulfina Barbu (Nieuw)
Financiën: Gheorghe Pogea
• ZATERDAG 24 OKTOBER

Buitenlandse banken halen 2 miljard weg

 
De buitenlandse banken die actief zijn op de Roemeense markt hebben tussen 31 maart en 30 juni ruim 2 miljard euro overgeheveld naar hun hoofdkantoren in het buitenland. Het was de hoogste onttrekking ooit volgens de Bank of International Settlements in Basel. De banken hebben aan de vooravond van de verstrekking van een lening van 20 miljard euro aan Roemenië het IMF beloofd hun financiële reserves te handhaven op het niveau van maart 2009.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Tweede kerncentrale komt lang Someş

 
Deskundigen hebben het aantal mogelijke locaties voor een tweede kerncentrale in Roemenië teruggebracht tot vier plaatsen langs de rivier de Someş tussen Dej en Satu Mare, even boven Cluj. Het plan voor de tweede centrale dateert nog uit de communistische tijd. In 2007 werd het project nieuw leven ingeblazen en werden 100 mogelijke locaties geselecteerd, vrijwel alle in Transsylvanië. De eerste Roemeense kerncentrale in Cernavodă bij Constanţa wordt in de nabije toekomst uitgebreid van twee naar vier reactoren. Roemenie wil minder afhankelijk worden van gas of olie voor de energievoorziening.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Roemenen wantrouwen internetwinkels

 
Volgens een onderzoek van de Europese Commissie zijn Roemenen en Bulgaren het meest beducht voor shoppen op het internet. Afgelopen jaar deed slechts 4% van de Roemenen en 3% van de Bulgaren een aankoop via het web. Samen met consumenten uit België kunnen Roemenen en Bulgaren ook heel moeilijk aankopen doen bij webwinkels in het buitenland. In minder dan 50% van de gevallen slaagt een transactie vanuit deze drie landen in het buitenland. Engelse, Deense, Duitse en Nederlandse consumenten shoppen het vaakst op internet.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Mager resultaat voor Roemeense voetbalteams

 
De vier Roemeense voetbalteams die deelnemen aan de Europa League behaalden gisteravond maar magere resultaten. Zowel Steaua Boekarest (0-1 tegen Fenerbahce), CFR Cluj (0-2 tegen Spartak Praag) en Dinamo Boekarest (1-4 tegen Galatasaray) verloren hun Europese duels. Alleen FC Timişoara slaagde erin een punt te pakken in de thuiswedstrijd tegen Anderlecht (0-0). In dezelfde poule won Ajax met 2-1 van Dinamo Zagreb. Heerenveen won uit met 0-1 van Hertha Berlin. Twente verloor met 2-0 in Moldavië van Sheriff Tiraspol. Brugge won met 2-0 van Partizan Belgrado en PSV met 1-0 van Kopenhagen.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

21 Directeuren van ziekenhuizen ontslagen

 
Het ministerie van Gezondheid heeft 21 directeuren van ziekenhuizen en 14 coordinerende managers ontslagen. Het ministerie verklaarde dat de ontslagen niets te maken hebben met de politieke crisis, maar het gevolg zijn van reorganisaties in de gezondheidszorg. De betrokken managers hebben zich niet gehouden aan de programma's of de budgetten van de betrokken ziekenhuizen.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Maandag staking personeel Transelectrica

 
Het personeel van energiemaatschappij Transelectrica houdt aanstaande maandag een waarschuwingsstaking omdat de directie weigert de salarissen te verhogen en de werkomstandigheden te verbeteren. De actie wordt gevolgd door een algemene staking op 2 november, als de actie van maandag geen effect heeft. Niet duidelijk is in hoeverre de electriciteitsvoorziening in gevaar komt door de acties.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Vrouw president Hoge Raad

 
De Opperste Raad van Magistraten heeft met meerderheid van stemmen Lidia Bărbulescu genomineerd als president van de Hoge Raad. President Băsescu mag de voordracht van de rechters alleen op zwaarwichtige gronden afwijzen. Bărbulescu was al enige tijd president ad interim na het aftreden van opperrechter Nicolae Popa.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

IMF en Wereld Bank komen gewoon

 
Het Internationaal Monetair Fonds en de Wereld Bank sturen hun evaluatieteams op de geplande tijd naar Boekarest. De vrees bestond dat zij hun economische verkenningen zouden uitstellen wegens de politieke crisis. De regering heeft de derde tranche van dit jaar van de lening van 20 miljard hard nodig om de overheidsuitgaven, ambtenarensalarissen en pensioenen te kunnen betalen.
• VRIJDAG 23 OKTOBER

Oprescu zegt contract op met aannemer Lipscani

 
Burgmeester Oprescu heeft vandaag gezegd dat de gemeente Boekarest het contract met het Spaanse aannemersbedrijf Sedesa heeft opgezegd voor het opknappen van tien straten in Lipscani, het historische centrum van de stad. Het bedrijf heeft zich volgens de gemeente niet gehouden aan de deadlines. Onderaannemers maken de vier straten af, die op dit moment bijna gereed zijn. De rehabilitatie van de resterende straten wordt via een nieuwe tender aanbesteed. Sedesa is in 2006 begonnen aan het project, waaraan ook de Nederlandse regering een financiële bijdrage heeft geleverd. Door archeologische vondsten stagneerde het werk vaak, waardoor sommige straten al jaren open liggen.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Chauffeur vlucht na ongeluk met vier doden

 
Gisternacht zijn vier bewakers om het leven gekomen toen hun minibus met 15 inzittenden in botsing kwam met een vrachtauto op de N6 in de provincie Teleorman. De chauffeur had de macht over het stuur verloren. Hij is direct na het ongeval op de vlucht geslagen.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Omwonenden Băneasa kunnen langer slapen

 
De bewoners van woningen in de omgeving van het vliegveld Aurel Vlaicu Băneasa krijgen vanaf 25 oktober een uur langer nachtrust. Verkeersvliegtuigen mogen vanaf die datum niet meer tussen middernacht en 7 uur in de ochtend starten en landen. Tot nu toe mocht het vliegverkeer vanaf 6 uur aan de slag. Het management zal ook beter gaan toezien op handhaving van de regels.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

VN wil dat Oekraïne werk in Delta stopzet

 
De Europese Economische Commissie van de Verenigde Naties heeft Oekraïne opnieuw dringend verzocht de werkzaamheden in het Bystroekanaal in de Donau Delta te staken, omdat het een negatieve invloed heeft op het natuurreservaat. De VN heeft Oekraïne al eerder gemaand te stoppen met het uitbaggeren van het kanaal en stelt nu sancties in het vooruitzicht.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Toch meer ambtenaren in augustus

 
Terwijl bedrijven grote aantallen personeelsleden moeten ontslaan en premier Boc heeft aangekondigd dat er grote aantallen werknemers in overheidsdienst moeten afvloeien, is in augustus het aantal personeelsleden bij de staat en overheidsinstanties gegroeid met 800 man, volgens het Nationaal Statistisch Instituut (INS).
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Woningproject Global City komt niet van de grond

 
De Griekse ontwikkelaar Global Finance heeft besloten de bouw van het residentiële project Global City in Pipera uit te stellen tot volgend jaar. De 50 partijen die een aanbetaling hebben gedaan voor een appartement krijgen dat geld terug. Het woonoppervlak van de geplande 381 flats in vier blokken en de grootte van de terrassen worden verkleind.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Grootste computerverkoper failliet

 
K Tech Ultra Pro was twee jaar geleden nog de grootste retailer van IT&C-producten met een jaaromzet van 70 miljoen euro en bijna 700 personeelsleden. Nu is het bedrijf failliet verklaard en laat het een schuld achter van circa 28 miljoen euro. Het is het eerste grote faillissement ten gevolge van de economische crisis.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Bedrijven durven geen BTW-boete te vragen

 
Slechts 3% van de Roemeense bedrijven die recht hebben op een boete van de staat wegens te late terugbetaling van de BTW, durft daarvoor een aanvraag in te dienen. Volgens accountantsbureau Deloitte Romania zijn de bedrijven bang dat zo'n aanvraag negatieve gevolgen heeft voor hun contacten met de overheid later. Volgens het bedrijf zou de belastingdienst de boete automatisch moeten uitkeren.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

PSD zet burgemeester disctrict 2 uit partij

 
De sociaaldemocraten hebben burgemeester Neculai Onţanu van district 2 in Boekarest gisteren uit de partij gezet na diens aankondiging dat hij president Basescu zal steunen in de race om het presidentschap. PSD-leider Marian Vanghelie meldde dat nog zes andere partijleden om dezelfde redenen uit de partij zijn gezet. Ontanu was ook voorzitter van de afdeling Boekarest van de PSD. In die functie wordt hij opgevolgd door Bogdan Georgescu.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Autoverkopen nog steeds op de handrem

 
September was een van de slechtste maanden ooit voor de verkoop van nieuwe auto's. De dealers hadden gehoopt op een opleving na de zomer, maar die bleef uit. Na negen maanden zijn er dit jaar 57% minder nieuwe auto's verkocht dan in 2008. Het aandeel grote auto's daalde nog scherper met 50-60%. Kleine, goedkope auto's deden het iets beter, hoewel ook Dacia 50% minder auto's verkocht in eigen land. Gelukkig voor de Roemeense autofabriek steeg de export wel. Op dit moment wordt 85% van de gefabriceerde automobielen geëxporteerd.
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Băsescu: 'Toch referendum één-Kamerstelsel'

 
Traian Băsescu heeft zich gisteren officieel kandidaat gesteld voor een tweede ambtstermijn als president. Bij zijn bezoek aan het Centrale Kiesbureau verklaarde hij dat hij zijn beloften bij de aanvaarding van zijn eerste termijn nog niet had waargemaakt. Hij meldde verder dat hij bij presidentieel decreet toch een referendum zal afdwingen over de invoering van een éên-Kamerstelsel in plaats van het huidige duale stelsel van Senaat en Huis van Afgevaardigden. Het referendum moet worden gehouden tegelijk met de eerste ronde van de presidentsverkiezingen op 22 november. Het parlement heeft eerder deze maand het voorstel voor zo'n referendum van de president verworpen
• DONDERDAG 22 OKTOBER

Ex-premier Năstase aangeklaagd voor omkoping

 
De voormalige PSD-ministerpresident Adrian Năstase moet op 27 november voor de Hoge Raad verschijnen op beschuldiging van omkoping en misbruik van zijn (toenmalige) functie in de 'Tante Tamara'-zaak. Het zou gaan om een politieke benoeming waarvoor een bedrag van 400.000 dollar op de bankrekening van de vrouw van Năstase zou zijn gestort. De vervolging van de senator is lang tegengehouden door het parlement. Năstase zelf zegt volstrekt onschuldig te zijn en dat te zullen bewijzen.
• WOENSDAG 21 OKTOBER

Iohannis krijgt steun meerderheid parlement

 
UPDATE - Met 252 stemmen voor en 2 tegen heeft het parlement vanmorgen een motie aangenomen, waarin president Băsescu wordt gevraagd de opdracht aan Lucian Croitoru tot vorming van een kabinet in te trekken en Klaus Iohannis te vragen een regering van technocraten te vormen, die wél op een meerderheid in het parlement kan steunen. Voor de motie stemden PSD, PNL, UDMR en de fractie van nationale minderheden. Parlementariërs van de PD-L vertrokken voor de stemming uit de vergaderzaal.
 
Vandaag stemt het parlement over een motie die moet aantonen dat een meerderheid in het parlement Klaus Iohannis steunt als premier, en daarmee dus de door president Băsescu aangestelde minister-president Lucian Croitoru afwijst. Gistermiddag strandde een poging van Croitoru om de oppositie achter hem te krijgen.
• WOENSDAG 21 OKTOBER

Afbrokkelende steun voor Băsescu

 
Bureaus die verkiezingsonderzoeken doen, liggen onder vuur door beschuldigingen van partijdigheid en twijfel aan hun professionaliteit. Desalniettemin is er een voor president Băsescu zorgelijke trend zichtbaar. De zittende president lijkt terrein te verliezen op de kandidaten van de oppositie. In het laatste onderzoek van bureau Insomar voor Realitatea TV zou Mircea Geoană (PSD) in de eerste ronde 30% van de stemmen behalen, Traian Băsescu (PD-L) 29% en Crin Antonescu (PNL) 20%. In de tweede ronde zou volgens Insomar elke andere kandidaat meer stemmen halen dan Băsescu.
• WOENSDAG 21 OKTOBER

Parlement stuurt voorzitter niet naar huis

 
Een poging van PSD en PNL om de voorzitter van de Kamer van Afgevaardigden naar huis te sturen, is gisteren mislukt. De twee oppositiepartijen beschuldigden Roberta Anastase er van zich niet de aan de regels te hebben gehouden tijdens een zitting over de vervolging van minister van Toerisme Elena Udrea. Een meerderheid van de kamer ging achter de PD-L-voorzitter staan. Overigens gaf de kamer het openbaar ministerie toestemming om een strafrechterlijk onderzoek te beginnen tegen zowel ex-minister van Sport en Jeugdzaken Monica Iacob Ridzi als minister van Toerisme Elena Udrea. PD-L, de partij van beide ministers, deed niet mee aan de stemmingen.
• WOENSDAG 21 OKTOBER

Het wonder van Urziceni

 
Van tevoren hadden de Schotse kranten uitgelegd waar de voetbalclub Unirea Valahorum Urziceni vandaan kwam: een klein stadje in de Roemeense provincie Ialomiţa. En de bevolking paste met gemak in het stadion Ibrox Park van hun roemruchte club Glasgow Rangers. Na gisteravond zal Schotland nooit meer vergeten waar die Roemenen vandaan komen, want Unirea Uziceni won in datzelfde stadion met 4-1 van de kampioen van Schotland. Daarmee komt de club van trainer Dan Petrescu achter Sevilla op de tweede plaats te staan van groep G in de Champions Leugue, met twee punten voor Stuttgart en drie punten voorsprong op Glasgow Rangers. In rood-witte shirts, ontdaan van het logo van DSB, behaalde de Nederlandse kampioen AZ in Alkmaar een fraai gelijkspel (1-1) tegen favoriet Arsenal. Standard Luik verloor in dezelfde groep met 2-1 van Olympiakos Piraeus.
• WOENSDAG 21 OKTOBER
 

Roemeense brengt Duitsland tot tranen

 
Een 28-jarige Roemeense vrouw heeft bijna 8 miljoen kijkers naar het kijkcijferkanon 'Das Supertalent' op de Duitse zender RTL tot tranen geroerd met haar verhaal en haar 'Eenzame herder' van Gheorge Zamfir op de panfluit. Petruta Cecilia Küpper woont pas 1 jaar in Duitsland na haar huwelijk met een Duitser en de geboorte van hun dochtertje. Petruta ontroerde iedereen met de mededeling dat ze de hoofdprijs van 100.000 euro zou gebruiken voor medische zorg van haar schizofrene zuster in Roemenië. Tijdens en na haar nummer liepen de tranen bij de jury en het publiek over de wangen. Bekijk de video.
 

Croitoru: 'Ik ben geen marionet'

 
UPDATE - Lucian Croitoru heeft na afloop van het korte gesprek met de oppositieleiders in het parlement gezegd dat hij 'een oplossing is, geen marionet'. Volgens hem moet Roemenië op korte termijn 3,5 miljard euro vinden om de overheidsuitgaven de komende maanden te kunnen betalen. 'Er moet dus snel een eind komen aan de politieke crisis'. PSD-leider Mircea Geoană zei dat hij Croitoru had verteld dat hij zijn carrière en geloofwaardigheid in gevaar bracht, als hij niet snel zijn opdracht teruggaf.
 
Om 14.00 uur vanmiddag vindt er toch een gesprek plaats tussen beoogd premier Lucian Croitoru en de oppositiepartijen. Croitoru gaat daarvoor naar het parlement. PSD, PNL en UDMR hebben laten weten 'uit beleefdheid' met de door president Băsescu benoemde nieuwe premier te willen praten, maar blijven vasthouden aan de kandidatuur van Klaus Iohannis als premier. Ze hebben Băsescu per brief geadviseerd de opdracht aan Croitoru in te trekken en de wens van de meerderheid van het parlement te respecteren door de burgemeester van Sibiu premier te maken van een kabinet van technocraten.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Roemenen bellen 13,9% langer dan in 2008

 
Door de verlaging van de tarieven voor mobiel telefoonverkeer verbelden Roemenen in de eerste zes maanden van 2009 13,9% meer dan in de tweede helft van 2008. Gemiddeld gebruikte een Roemeen zijn telefoon 2.000 minuten in zes maanden. Het aantal gebruikers van telefoonkaarten en abonnementen daalde daarentegen met 60.000 naar 24,4 miljoen, nog altijd meer dan de bevolking van Roemenië. Het aantal gebruikers van het nieuwe 3G-netwerk steeg met bijna 60%. Het aantal aansluitingen op het vaste telefoonnet steeg met 17,8%, maar het gebruik daalde met 16%.
• DINSDAG 20 OKTOBER

PwC stuurt personeel 15 dagen naar huis

 
Accountants- en consultancy bureau PricewaterhouseCoopers ( PwC) stuurt tussen oktober en juni 2010 al haar 650 medewerkers 15 dagen met onbetaald verlof. Het bedrijf heeft het afgelopen jaar volgens Ziarul Financiar al drastisch bezuinigd, maar doordat de economische crisis zich verdiept en langer duurt, moet het verdere maatregelen treffen. Vorige zomer maakte PwC bekend in 2009 nog 100 extra mensen te willen aantrekken.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Vice-president VS Joe Biden in Boekarest

 
Woensdagavond en donderdag brengt de Amerikaanse vicepresident Joe Biden een bliksembezoek aan Boekarest. Hij zal spreken met president Băsescu, interim-premier Emil Boc en de oppositieleiders Geoană (PSD) en Antonescu (PNL). Biden doet op zijn Europese tour ook Polen en Tsjechië aan. Biden wil in de drie landen uitleggen waarom de VS afzien van een raketschild in Europa.
• DINSDAG 20 OKTOBER

'IT-sector zal Roemenië uit het dal trekken'

 
Volgens de nieuwe Amerikaanse ambassadeur Mark Gitenstein is de IT-sector van vitaal belang voor Roemenië. Er werken op dit moment circa 50.000 mensen in deze sector en zij zorgen voor 8% van het bruto nationaal inkomen. De komst van grote merken als Oracle, HP en Microsoft naar het land, maakt Roemenië aantrekkelijk voor andere investeerders. Volgens Gitenstein kan de sector Roemenië zelfs uit de economische crisis trekken.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Media krijgen zware klappen in 2009

 
De advertentie-inkomsten van de media in Roemenië dalen volgens het Media Fact Book 2009 van Initiative Media in 2009 met 35-38%. Vooral kranten en tijdschriften krijgen zware klappen door de economische crisis. Hun inkomsten uit advertenties dalen gemiddeld met 50% van 82 miljoen euro in 2008 naar 40 miljoen dit jaar. Televisiezenders halen dit jaar maar 225 miljoen binnen, tegen 337 miljoen in 2008. Het minst getroffen lijken advertentiebestedingen op internet en in bioscopen: van 16 naar 13 miljoen euro.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Ex-presidentskandidaat beschuldigd van fraude

 
De politicus Nati Meir die zich afgelopen week terugtrok als kandidaat voor de presidentsverkiezingen op 22 november en 6 december, is gisteren gearresteerd op verdenking van fraude en het verspreiden van valse bankbiljetten. De recherche vond tijdens een huiszoeking valse bankbiljetten van 500 euro in het kantoor van Meir. Hij beweert 2 miljard dollar te hebben geërfd van een overleden familielid in de VS. Meir werd in de jaren '80 en '90 verschillende malen veroordeeld wegens fraude in Israël.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Start verkoop treinkaartjes on line

 
Nog deze maand begint CFR Călători, de reizigerspoot van de Roemeense Spoorwegen, met de verkoop van treinkaartjes via haar website. Voorlopig zijn alleen kaartjes voor de betere (snel)treinen verkrijgbaar via het internet.
• DINSDAG 20 OKTOBER

Croitoru vraagt PSD om voordracht ministers

 
Beoogd premier Lucian Croitoru heeft de PSD gisteravond gevraagd twee of drie kandidaat-ministers van Binnenlandse Zaken te noemen. Hij wil verder onderhandelingen starten met de sociaaldemocraten over de vorming van een nieuwe coalitieregering van PD-L en PSD met een meerderheid in het parlement. Een woordvoerder van de PSD verwees het voorstel naar de prullenbak. 'Het zal Croitoru toch duidelijk zijn dat er geen meerderheid te vinden is in het parlement voor deze gedachte?'
• DINSDAG 20 OKTOBER

Vergrijzing heeft enorme impact op pensioenen

 
De vergrijzing heeft de komende decennia in Roemenië een grotere impact op staatspensioenen dan in veel andere Europese landen. Volgens een rapport van de Europese Commissie loopt het beslag op de publieke middelen op van 8,4% van het bruto nationaal product nu tot 15,8% in 2060. Als het pensioensysteem niet wordt aangepast, gaat het halve inkomen van de staat over 50 jaar op aan pensioenen.
• DINSDAG 20 OKTOBER

PSD praat niet met Croitoru

 
Zoals verwacht heeft PSD-leider Mircea Geoană vanmorgen gemeld dat hij niet ingaat op de uitnodiging voor een gesprek met de door president Băsescu benoemde premier Lucian Croitoru. Hij nodigde hem op zijn beurt 'uit beleefdheid' uit voor een gesprek met de gezamenlijke oppositiepartijen morgen in het parlementspaleis. Volgens de sociaal-democratische partijleider gebruikt Băsescu Croitoru als 'proefkonijn', omdat hij geen enkele kans maakt op steun in het parlement. PNL, de fractie van de minderheden en UDMR spreken vandaag wel met de beoogde premier, maar hebben aangegeven achter de door hen als minister-president voorgedragen Klaus Iohannis te blijven staan.
• MAANDAG 19 OKTOBER

Boekarest krijgt IMAX-theater

 
Op 20 november opent Cinema City International haar eerste multimediale IMAX-theater in Roemenië, samen met 20 andere bioscoopzalen, in de nieuwe Cotroceni shopping mall. Volgens internationaal directeur Moshe Greidinger hebben bioscopen profijt van de economische crisis: 'Mensen proberen hun problemen even te vergeten in de bioscoop. Hetzelfde zag je gebeuren tijdens de crisis in de jaren dertig'. Cinema City opent volgend jaar april nog een bioscoopcomplex in de Sun Plaza mall, ook in Boekarest.
• MAANDAG 19 OKTOBER

70.000 Securitate-dossiers zoek

 
Er zijn bijna 20 jaar voorbij sinds de omverwerping van communistische regimes in Oost-Europa. Daarom schenken kranten in de regio veel aandacht aan de voorgeschiedenis van de gebeurtenissen in december 1989. In Roemenië worden die aandacht extra gevoed door uitlatingen van Hertha Müller, de winnares van de Nobelprijs voor literatuur (zie bericht afgelopen zaterdag) . Volgens Cotidianul zijn naar schatting 70.000 mensen min of meer actief geweest voor de Securitate, maar bestaan er dossiers over ruim 2 miljoen Roemenen, die nog altijd niet toegankelijk zijn voor historisch onderzoek. Naar schatting van het Instituut voor het onderzoek van Securitate-archieven (CNSAS) zijn 70.000 dossiers uit het archief zoek. In dat licht moet ook het verhaal gezien worden over het mogelijke Securitate-verleden van president Băsescu. Volgens Romania Libera beschikken verschillende functionarissen van de geheime dienst van het ministerie van Binnenlandse Zaken over documenten, die deze betrokkenheid zouden bewijzen. Daardoor zou mede de 'politieke oorlog' rond dit ministerie te verklaren zijn. Het ontslag van PSD-minister van Binnenlandse Zaken Dan Nica leidde tot de huidige politieke crisis.
• MAANDAG 19 OKTOBER

Revolutionair stopt hongerstaking

 
Teodor Maries, voorzitter van de Stichting 21 december 1989, heeft afgelopen vrijdag zijn hongerstaking stopgezet nadat hij de toezegging had gekregen dat de organisatie 1.300 geheime dossiers over revolutionairen ter inzage zou krijgen. De stichting eist al jaren inzage in de stukken, gesterkt door een uitspraak van het Europese Hof voor de Rechten van de Mens. Maries ging op 4 augustus in hongerstaking. De dossiers kunnen als bewijsmateriaal dienen voor militairen en Securitate-agenten die verantwoordelijk worden gesteld voor de dood van circa 1.600 slachtoffers van de revolutie.
• MAANDAG 19 OKTOBER

Presidentskandidaat op straat gezet

 
De officiële bekendmaking van zijn kandidatuur voor de presidentsverkiezingen zou gisteren plaatsvinden in Odeon in Boekarest, maar Corneliu Vadim Tudor en zijn circa 300 aanhangers van de Groot Roemenië Partij (PRM) moesten het feestje uiteindelijk op de trappen van het theater houden. Volgens Tudor hadden president Băsescu en minister Adriean Videanu de general manager van Odeon onder druk gezet om de PRM de toegang tot de schouwburg te ontzeggen.
• MAANDAG 19 OKTOBER

Rente omhoog door politieke crisis

 
Gevoed door de vrees voor het uitblijven van de IMF-miljarden ten gevolge van de vooralsnog onoplosbaar ogende politieke crisis loopt de rente op RON-deposito's op tot boven de 10%, volgens de financiële krant Ziarul Financiar. De overheid heeft in de laatste drie maanden van het jaar circa 3,5 miljard euro nodig om het begrotingstekort te dekken en lonen en pensioenen te kunnen betalen. Het IMF heeft de evaluatiegesprekken over de betaling van de volgende tranches uitgesteld in afwachting van een nieuwe ministersploeg op Piaţa Victoriei. De regering zal dus moeten aankloppen bij de lokale banken om de betalingen te financieren.
• MAANDAG 19 OKTOBER

Nog meer goud voor Roemeense turners

 
UPDATE - Roemenië heeft nog twee gouden medailles behaald bij de wereldkampioen-schappen gymnastiek in Londen. Marian Drăgalescu won zijn tweede goud op het onderdeel paard en het derde met het landenteam op het onderdeel vloer.
De Roemeense turner Marian Drăgalescu heeft gisteravond bij de wereldkampioenschappen in Londen goud gewonnen op het onderdeel vloer. Het is de zevende wereldtitel voor de atleet die door blessures een jaar lang uit de running was. Het zilver was voor de Chinese Olympische kampioen Kai Zou.
• ZONDAG 18 OKTOBER

Geoană: 'Praten met Croitoru heeft geen zin'

 
De door president Băsescu nieuw benoemde PD-L premier Lucian Croitoru praat maandag en dinsdag met de leiders van de politieke partijen. Mircea Geoană, de partijleider van de PSD, zei gisteren in Braşov echter dat praten met de beoogde premier geen zin heeft. De leiders van PNL, UDMR en de fractie van de minderheden in het parlement zeiden achter de kandidatuur van Klaus Iohannis te blijven staan. Vanavond praat de burgemeester van Sibiu opnieuw met de leiders van de oppositiepartijen over de strategie voor de nabije toekomst en de vorming van een kabinet van technocraten onder zijn leiding.
• ZONDAG 18 OKTOBER

Băsescu: 'Spijt over uitlating ontbinden parlement'

 
President Băsescu heeft gisteren tijdens een televisieprogramma zijn spijt betuigd over zijn uitlatingen over het ontbinden van het parlement direct na de presidentsverkiezingen. Hij benadrukte dat zo'n oplossing alleen in het uiterste geval mag worden genomen en alleen door de nieuw gekozen president. Hij vond het betreurenswaardig dat de oppositiepartijen zijn compromis, de benoeming van Lucian Croitoru, afwijzen. 'Ze willen alles of niets', Tijdens de uitzending zei de president verder dat hij gefrustreerd is dat zijn eerste mandaat eindigt met een economische crisis.
• ZONDAG 18 OKTOBER

Toeristen geïsoleerd door 1,5 meter sneeuw

 
Zo'n 30 toeristen zitten al vanaf dinsdag geïsoleerd in het bergresort Stâna de Vale in de provincie Bihor. Reddingswerkers hebben gisteren zes mensen weten te bevrijden, maar gisteravond hadden ze de anderen nog niet weten te bereiken. Er ligt ruim 1,5 meter sneeuw in het gebied en de toegangswegen zijn geblokkeerd door tientallen omgevallen bomen. Volgens de geredde toeristen hadden ze voldoende voedsel en drinken, maar werken mobiele telefoons niet doordat ook de electriciteit is uitgevallen door een vernielde hoog-spanningsleiding.
• ZONDAG 18 OKTOBER

VS bouwen militaire basis in Roemenië

 
De Amerikaanse legerkrant Stars and Stripes meldt dat de VS in Roemenië en Bulgarije in hoog tempo militaire bases bouwen voor respectievelijk 50 en 60 miljoen dollar, die in tijden van crisis respectievelijk 1.600 en 2.500 Amerikaanse militairen kunnen huisvesten. De basis in Roemenië moet al over twee maanden klaar zijn, die in Bulgarije eind 2011 of begin 2012. De bases zijn bedoeld voor het legeren van troepen dicht bij eventuele brandhaarden in het Midden-Oosten of de Kaukasus.
• ZATERDAG 17 OKTOBER

Băsescu suggereert parlementsverkiezingen

 
President Băsescu heeft gisteren in een radio-interview aangegeven dat Mugur Isărescu, de gouverneur van de Centrale Bank, de ideale kandidaat zou zijn geweest voor het premierschap, maar dat deze niet gemist kon worden bij de Centrale Bank. Hij hoopt dat Lucian Croitoru tot de nieuwe verkiezingen in 2012 premier kan blijven. Mocht het parlement echter weigeren het vertrouwen te schenken aan regering van de nieuw benoemde minister-president, dan zal hij de volksvertegenwoordiging ontbinden op 7 december, de dag na de tweede ronde van de presidentsverkiezingen, waardoor nieuwe parlementsverkiezingen noodzakelijk worden. Volgens Băsescu kan hij dit ook doen als hij niet voor een volgende termijn wordt herkozen, omdat de nieuw verkozen president niet onmiddellijk wordt ingehuldigd. Băsescu meldde ook dat hij Klaus Iohannis niet tot premier heeft benoemd, omdat hij vermoedt dat de PSD de burgemeester van Sibiu direct na de presidentsverkiezingen zou hebben laten vallen. Băsescu zei het vreemd te vinden dat Iohannis geen contact met hem had gezocht.
• ZATERDAG 17 OKTOBER

'40% Machthebbers komt uit de Securitate'

 
Hertha Müller, de Duitse winnares van de Nobelprijs voor literatuur van Roemeense afkomst, heeft op de Buchmesse in Frankfurt tijdens een persconferentie verklaard dat Roemenie nog steeds niet is losgekomen van het communisme. Volgens haar is '40% van de huidige machthebbers afkomstig uit de Securitate', de geheime dienst van het regiem van Ceauşescu. Ze sprak over een 'typisch postdictatoriale maatschappij doordrenkt van corruptie' en waarschuwde voor een opleving van het communisme onder invloed van de economische crisis.
• ZATERDAG 17 OKTOBER

'Eigen rechter' Becali moet naar de rechter

 
Onroerend goed magnaat en eigenaar van voetbalclub Steaua Boekarest Gigi Becali zal zich voor de rechter moeten verantwoorden voor eigen rechter spelen, toen hij begin dit jaar de vermoedelijke dieven van zijn Mercedes liet oppakken en verhoren door bodyguards. Becali heeft enige weken in voorarrest gezeten tijden het onderzoek van het openbaar ministerie, maar werd weer in vrijheid gesteld tijdens de campagne voor de Europese verkiezingen. Becali is inmiddels Europarlementariër.
• ZATERDAG 17 OKTOBER

Băsescu: 'Desnoods een andere PD-L premier'

 
UPDATE - President Băsescu heeft vanmiddag tijdens een persconferentie gezegd dat de constitutie het hem mogelijk maakt nog een premier aan te stellen, mocht het parlement geen vertrouwen geven aan een nieuw kabinet onder leiding van Lucian Croitoru. Hij stelde dat hij een PD-L premier heeft benoemd omdat die partij het grootste aantal zetels heeft in het parlement, en dat ook een tweede premier uit die partij zal komen.
 
Het is zeer de vraag of Lucian Croitoru ooit aan regeren toekomt. President Băsescu heeft met de benoeming van de rechterhand van de gouverneur van de Centrale Bank misschien het buitenland even een wat rustiger gevoel bezorgd, maar de oppositie tegen zich in het harnas gejaagd. De nieuwe premier zal het vertrouwen voor zijn nieuw te vormen kabinet moeten winnen in het parlement, maar de kans dat hem dit lukt is miniem. De oppositie heeft al aangekondigd de benoeming van Croitoru voor het Constitutionele Hof te zullen aanvechten. Als de nieuwe regering twee keer achter elkaar geen vertrouwen krijgt in het parlement moeten er nieuwe verkiezingen worden uitgeschreven, direct na de presidentsverkiezingen. In de tussentijd regeert Emil Boc nog even door, maar wel met gebonden handen. Volgens Gandul was Lucian Croitoru niet de eerste keus van president Băsescu, omdat Mihai Tănăsescu, afgevaardigde van Roemenië bij het IMF, eerder bedankt had voor de ondankbare job.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Concerten Filarmonica George Enescu geannuleerd

 
Door het arbeidsconflict tussen het orkest en het management van de Filarmonica George Enescu (zie eerdere berichten hierover) zijn de concerten van het orkest dit weekend geannuleerd. De orkestleden hebben geweigerd te repeteren voor de seizoensopening onder leiding van concertmeester Anda Petrovici. Het orkest wil ook dat het management van de Filarmonica wordt vervangen.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Dakloze overlijdt door plotselinge kou

 
In Horia (provincie Neamt) is gisternacht een dakloze man overleden aan de gevolgen van de vroege koudegolf. De man is nog overgebracht naar het ziekenhuis in Roman, maar de artsen konden hem niet meer redden. In de provincie Cluj raakten verschillende dorpen zonder stroom doordat een hoogspanningsleiding brak door de sterke wind. De problemen zijn groter dan normaal doordat veel bomen nog in het blad zitten en daardoor gevoeliger zijn voor storm. Op sommige passen in bergachtige gebieden was gisteren nog geen verkeer mogelijk door sneeuw.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

UPS moet verdwijnen van Băneasa

 
De Amerikaanse koeriersdienst UPS moet verdwijnen van vliegveld Băneasa. Het management van vliegveld Aurel Vlaicu wil op de plek van de loodsen van het bedrijf een nieuwe passagiersterminal bouwen en heeft het contract voor de huur van de faciliteiten met UPS opgezegd. De koerier wil blijven, omdat het veel heeft geïnvesteerd in de locatie. Beide partijen zoeken naar een oplossing.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Steeds minder nieuwe auto's verkocht

 
In de eerste negen maanden van dit jaar is het aantal verkochte nieuwe auto's gedaald met 61,2% in vergelijking tot dezelfde periode in 2008. Dat is aanzienlijk meer dan het Europese gemiddelde van -6,6%, volgens de Association of European Automotive Constructors. In Duitsland werden zelfs 26,1% meer nieuwe personenauto's verkocht. Overigens kan het nog erger dan in Roemenië. In Letland daalden de verkop met 80%, in IJsland met 71% en in Litouwen met 69%. In Nederland daalden de verkopen met 24,8%, in België met 14,9%.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

'Roemenië wordt immigratieland'

 
Volgens socioloog Dimitru Sandu moet de regering beleid ontwikkelen voor de remigratie van Roemenen die nu nog in het buitenland werken en immigratie van arbeidskrachten in de komende tien jaar. Enerzijds zal een deel van de Roemenen in de diaspora terugkeren door de veranderende economische omstandigheden, anderzijds neemt de bevolking in het land zelf nog steeds af, waardoor er behoefte komt aan arbeidskrachten uit het buitenland. Volgens Sandu werken er circa 2,7 miljoen Roemenen in het buitenland, bijna een miljoen meer dan tot nu toe werd aangenomen. Daardoor is 35-40% van de 7,3 miljoen huishoudens min of meer afhankelijk van geld van migranten uit het buitenland (in 2008 stuurden deze 6 miljard euro naar Roemenië).
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Boc: 'Mogelijk problemen salarisbetalingen'

 
Interim-premier Emil Boc heeft gisteravond in een televisieprogramma gezegd dat de staat in november-december mogelijk problemen zal krijgen de salarissen en pensioenen te betalen, als er niet op tijd een nieuw kabinet komt. Dat nieuwe kabinet moet zorgen voor het nakomen van de verplichtingen aan het IMF en een aantal noodzakelijke beslissingen nemen. Zo zullen de aanpassing van het pensioenstelsel, de bezuinigingsmaatregelen ter waarde van 1 miljard euro en de begroting voor 2010 zo snel mogelijk door het parlement moeten worden goedgekeurd om problemen met betalingen door de overheid te voorkomen.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Geen steun van oppositie voor Croitoru

 
PNL, PSD en UDMR hebben aangekondigd de door president Băsescu benoemde PD-L premier Lucian Croitoru niet te zullen steunen in het parlement. De partijen vormen een meerderheid van 65% in de volksvertegenwoordiging. Volgens PSD-leider Mircea Geoană wil Băsescu via een omweg gewoon het kabinet Boc laten regeren tot na de verkiezingen op 22 november en 6 december. Volgens PNL-voorman Crin Antonescu negeert de president op onverantwoordelijke wijze een democratisch gekozen meerderheid door niet Klaus Iohannis tot premier te benoemen, de kandidaat van de drie oppositiepartijen.
• VRIJDAG 16 OKTOBER

Băsescu benoemt Lucian Croitoru tot premier


UPDATE 2 - Klaus Iohannis reageerde op de benoeming van Lucian Croitoru met de opmerking dat zijn vrouw opgelucht zal zijn.
 
UPDATE - President Băsescu heeft vanmiddag even na 13.30 uur bekend gemaakt dat de 52-jarige econoom Lucian Croitoru (PD-L) de nieuwe premier wordt. De oppositiepartijen hebben al voor de bekendmaking door Băsescu laten weten niet akkoord te gaan met de benoeming van de topadviseur voor monetair-politieke zaken van de Centrale Bank tot premier, omdat Croitoru slechts wordt gesteund door een minderheid in het parlement. Croitoru heeft de opdracht gekregen een zakenkabinet te vormen voor de periode tot aan de presidentsverkiezingen. De nieuwe premier heeft vier jaar voor het IMF gewerkt, maar heeft ook expertise op het gebied van Europese fondsen. Croitoru meldde direct met zijn werk te zullen beginnen. Zijn voornaamste prioriteiten zijn het houden van eerlijke verkiezingen in november en de handhaving van de afspraken met het IMF en de Wereldbank. Hij vertrok eerst voor een gesprek met de gouverneur van de Centrale Bank Mugur Isărescu om daarna te overleggen met interim-premier Emil Boc.
 
Volgens Cotidianul wil president Băsescu Klaus Iohannis niet als premier door een relletje uit 2007, het jaar dat Sibiu Cultureel Hoofdstad van Europa was. Burgemeester Iohannis wilde zowel Băsescu als toenmalig premier Tăriceanu ereburger van Sibiu maken. De president en de premier stonden echter op voet van oorlog met elkaar en Băsescu wilde niet tegelijk met Tăriceanu op het podium komen. Iohannis gaf echter geen krimp. Gisteravond heeft de huidige premier Emil Boc aangegeven op dit moment niet de juiste kandidaat te zijn voor een nieuw mandaat. Na de indirecte afwijzing van Iohannis als premier gisteren door Băsescu, die geen kabinet van onafhankelijke ministers wil, maar een nationaal kabinet, dook onmiddellijk een nieuwe kandidaat op voor het premierschap: Lucian Croitoru. Tot voor kort was hij de eerste adviseur van Centrale Bank gouverneur Isarescu, maar de liberaal-democraat werd door de regering Boc vervangen door liberaal Bogdan Olteanu. President Băsescu suggereerde gisteravond laat dat hij vandaag een lid van de PD-L als premier wil aanstellen, die veel expertise heeft op economisch en financieel gebied.
• DONDERDAG 15 OKTOBER

25 Gewonden door explosie bij concert in Chişinău

 
Gisteravond zijn door een explosie tijdens een popconcert in Chişinău, de hoofdstad van de republiek Moldavië, zeker 25 mensen gewond geraakt, Er dreigde even paniek, maar de organisatoren besloten het concert van onder andere de Roemeense zanger Ştefan Bănică Jr. gewoon door te laten gaan. Over de aard van de verwondingen en eventuele dader of daders is nog niets bekend.
• DONDERDAG 15 OKTOBER

Bonden schorten acties op

 
De bonden van overheidspersoneel hebben hun acties en stakingen op 16 en 25 oktober afgelast wegens de val van het kabinet Boc. De bonden waren van plan te protesteren tegen de nieuwe centrale raamwet voor de salarissen bij de overheid en de reorganisatie van overheidsinstanties. De bonden willen afwachten wat een nieuw kabinet gaat doen met de omstreden plannen.
• DONDERDAG 15 OKTOBER

IMF: 'Geen uitstel volgende evaluatie'

 
Volgens Mihai Tănăsescu, de vertegenwoordiger van het Internationaal Monetair Hof, mag Roemenië niet verwachten dat de derde evaluatie van de economie in het land zal worden uitgesteld door de politieke crisis en de val van de regering Boc. 'We hebben geen afspraken gemaakt met een specifieke regering maar met de staat'.
• DONDERDAG 15 OKTOBER

Lokale belastingen in Boekarest met 15% omhoog

 
Het gemeentebestuur van Boekarest wil de lokale belastingen in 2010 met gemiddeld 15% verhogen. De belasting op huizen gaat met 15,49% omhoog, de grondbelasting - afhankelijk van de locatie - met 8 tot 14%.
• DONDERDAG 15 OKTOBER

Băsescu wil nationaal kabinet

 
UPDATE 2 - President Băsescu heeft de partijleiders gemeld dat hij niet gelooft in een regering van technocraten voor een periode van twee maanden. 'Roemenië kan niet instabiel blijven'. Hij wil dat de partijen een nationaal kabinet vormen, 'zodat geen enkele partij met de vinger naar de ander kan wijzen en zeggen dat de andere partij fraude heeft gepleegd bij de presidentsverkiezingen'.
UPDATE - President Băsescu heeft om 17.00 uur drie afgevaardigden van alle fracties in het parlement uitgenodigd op het Cotroceni-paleis om hen te informeren over de conclusies van zijn consultaties gisteravond. Klaus Iohannis, de burgemeester van Sibiu, heeft na het beraad met de fracties van PNL, PSD en UDMR laten weten bereid te zijn een zakenkabinet te vormen.
 
Een meerderheid in het parlement van PNL, PSD en UDMR heeft gisteravond Klaus Iohannis voorgedragen als de minister-president van een nieuwe regering van technocraten die het land moet regeren tot na de presidentsverkiezingen. De niet tot een van de grote partijen behorende burgemeester van Sibiu heeft gisteravond, direct na zijn terugkeer uit Japan, gemeld beschikbaar te zijn. Vanochtend spreekt Iohannis al met de leiders van de drie partijen. De PD-L heeft gisteravond tijdens de consultaties door president Băsescu opnieuw Emil Boc voorgedragen als premier. Volgens sommige berichten steunt de president deze kandidatuur echter niet wegens de motie van wantrouwen, die gisteren door het parlement werd aangenomen. Băsescu zou Boc volgens verschillende bronnen hebben geadviseerd af te treden vóór de stemming, om gezichtsverlies te voorkomen en een nieuwe termijn mogelijk te maken. Iohannis wordt alom gezien als een krachtige, transparante burgemeester. Hij wist veel investeerders naar de regio rond Sibiu te halen en slaagde erin Sibiu tot Europese Culturele Hoofdstad te maken. Bij de laatste burgemeesterverkiezingen behaalde hij beide keren meer dan 80% van de stemmen in de stad.
• WOENSDAG 14 OKTOBER

Lei blijft onder de 4,30 RON/1 euro

 
UPDATE - De Centrale Bank heeft vanmiddag een advieskoers afgegeven van 4,2940 RON voor 1 euro. Dat is hoger dan de koers van gisteren (4,2897), maar nog wel onder de 4,30, ondanks de verzwakking van de dollar ten opzichte van de euro.
De afgelopen week is de Roemeense munt door de politieke crisis elke dag in waarde gedaald. Gisteren, direct na de val van de regering Boc, kwam de RON onmiddellijk onder de 4,30 RON voor 1 euro terecht. Volgens handelaren is de Centrale Bank daarop onmiddellijk in actie gekomen met steunaankopen. Maar op de internationale valutamarkten daalde de lei na 17.00 uur opnieuw. De Nationale Bank meldde gisteren dat Roemenië in augustus voor het eerst sinds jaren een betalingsoverschot had van 268 miljoen euro. In de eerste zeven maanden van het jaar noteerde de bank nog een tekort van 2,71 miljard euro.
• DINSDAG 13 OKTOBER

Sneeuw en storm hinderen verkeer

 
In verschillende delen van het Noorden en Midden van het land zorgde sneeuw vanmorgen voor verkeersoverlast. Op sommige wegen in de provincie Harghita viel vannacht zo'n 5 tot 6 centimeter sneeuw. Ook in de omgeving van Cluj had het verkeer last van de vroege sneeuwval en van door de stormachtige wind omgevallen bomen. In deze provincie viel zelfs meer sneeuw dan in het 'Siberië van Europa'.
• WOENSDAG 14 OKTOBER

PD-L: 'Motie gebaseerd op persoonlijke belangen'

 
Verschillende leiders van de PD-L hebben gisteren PSD en PNL, de indieners van de motie van wantrouwen, verweten dat zij met de val van de regering hun eigen priviliges wilden beschermen. Het kabinet Boc heeft voorgesteld de speciale pensioenregerlingen voor 254 parlementsleden en ambtenaren af te schaffen. Roberta Anastase, voorzitter van de kamer van afgevaardigden, vroeg PSD-partijleider Mircea Geoană uit te leggen hoe zijn zwager Ionut Costea, directeur van staatsbank Eximbank, aan een inkomen van 500 miljoen lei komt.
• WOENSDAG 14 OKTOBER

Zwerfhonden verspreiden ziekte van Weil

 
Volgens de prefect van Boekarest zijn in Boekarest in de periode januari - juli van dit jaar ruim 9.000 mensen gebeten door straathonden en daarna medisch gescreend door het Matei Bals-instituut voor infectiezekten. Meer dan een derde van de zwerfhonden bleek geïnfecteerd te zijn met leptospirosis, de verwekker van de zogenaamde ziekte van Weil, die lever- en nierziekten en hersenvliesontsteking bij mensen kan veroorzaken. De prefect heeft de gemeente Boekarest gevraagd onmiddellijk iets te doen aan het zwerfhondenprobleem in de hoofdstad.
• WOENSDAG 14 OKTOBER

Regering valt door motie van wantrouwen

 
Het parlement heeft vanmiddag om 15.15 uur de motie van wantrouwen tegen de PD-L minderheidsregering Boc aangenomen met 254 stemmen voor, 176 tegen en 4 ongeldige stemmen. Voor de motie stemden PSD, PNL en de Hongaarse minderheidspartij UDMR. De PD-L stemde tegen de motie. Voor het aanvaarden van de motie waren 236 stemmen voldoende. De minderheidsregering Boc is daardoor het eerste kabinet dat in de 20 jaar na de revolutie valt door een motie van wantrouwen. Het PD-L kabinet mag maximaal 45 dagen aanblijven, maar kan geen ingrijpende besluiten nemen. In het parlement wordt al volop gespeculeerd over een nieuwe regering van tecnocraten onder aanvoering van Klaus Iohannis, de onafhankelijke burgemeester van Sibiu. President Băsescu heeft aan het einde van de middag een verklaring afgelegd. Hij zei de periode zonder daadkrachtige regering zo kort mogelijk te willen houden. Daarna begon hij direct met consultaties van de leiders van de politieke partijen op het Cotroceni-paleis
• DINSDAG 13 OKTOBER

Roemenie wint met 3-0 van Faeröer Eilanden

 
Het nationale Roemeense voetbalelftal heeft vanmiddag in Botoşani met 3-0 gewonnen van de Faeröer Eilanden in de kwalificatieronde voor de wereldkampioenschappen voetbal in Zuid-Afrika volgend jaar. De wedstrijd was van geen belang meer, omdat beide elftallen geen kans meer hebben op kwalificatie.
• DINSDAG 13 OKTOBER

PSD weet mogelijk van Securitate-rol Băsescu

 
Volgens Romania Libera beschikt PSD-coryfee Marian Vanghelie zo goed als zeker over gevoelige informatie uit geheime dossiers over het Securitate-verleden van president Traian Băsescu. Gedurende het bewind van Dan Nica, PSD-minister van Binnenlandse Zaken de afgelopen maanden was een goede vriend van Vanghelie, Gelu Drajneanu, het hoofd van de geheime dienst binnen het ministerie. Hij was de eerste functionaris die na het vertrek van de PSD uit de regering door de PD-L van zijn functie werd ontheven.
• DINSDAG 13 OKTOBER

BTW-aanslagen onroerend goed verzonden

 
Zo'n 7.000 Roemenen kunnen binnen afzienbare tijd een BTW-aanslag in de bus verwachten voor onroerend goed transacties in de periode 2006-2008. De regering hoopt met deze actie in totaal zo'n 14,8 miljard RON binnen te halen. De vijf hoogste aanslagen zijn al verzonden. Het belangrijkste slachtoffer van de fiscus is PSD-parlementariër Robert Negoiţă, die een blauwe enveloppe binnenkreeg voor een bedrag van 70 miljoen RON. Hij heeft aangekondigd te zullen betalen, als zijn accountants de aanslag hebben geverifieerd. De 7.000 hebben hun onroerend goed transacties als 'particulier' gefinancierd. De belastingdienst ziet onroerend goed transacties die niet bedoeld zijn voor een eigen woning echter als 'zakelijk', waarvoor BTW is verschuldigd.
• DINSDAG 13 OKTOBER

'Vraag naar hypotheken met 95% gedaald'

 
Volgens Gerard Schreiner, CEO van de Volksbank, is de vraag naar hypotheken dit jaar gedaald met 95%. Mensen durven geen nieuwe leningen aan te gaan uit vrees hun baan te verliezen door de economische crisis. Mede daardoor draaide de Volksbank de eerste drie kwartalen van 2009 met verlies. De topman van de Oostenrijkse bank hoopt 2009 echter toch met winst te kunnen afsluiten.
• DINSDAG 13 OKTOBER

Fabrikant auto-onderdelen verhuist naar Arad

 
Een van de grootste producenten van auto-onderdelen in Europa, Takata Petri, verhuist zijn productielijn voor stuurwielen van Polen naar zijn fabriek in Arad. In Polen zijn daardoor 571 werknemers afgevloeid. Het bedrijf werft in Arad 200 nieuwe werknemers, nadat het eerder dit jaar bijna 300 van zijn ruim 5.000 arbeiders in Roemenië had moeten ontslaan wegens teruglopende vraag. Takata produceert stuurwielen voor onder andere Mercedes en Honda.
• DINSDAG 13 OKTOBER

Dacian Cioloş voorgedragen als EU-commissaris

 
Hoewel de kans op de benoeming van een Roemeense EU-commissaris voor Landbouw zeer klein lijkt, heeft de regering toch de 37-jarige voormalige minister van Landbouw Dacian Cioloş voorgedragen als hoogste vertegenwoordiger van Roemenië binnen de Europese Commissie.
• DINSDAG 13 OKTOBER

Gesprek tussen PNL en PSD

 
Aan de vooravond van de motie van wantrouwen tegen de PD-L minderheidsregering van Emil Boc die vandaag in stemming komt in het parlement, hebben liberalen en sociaaldemocraten urenlang overleg gevoerd over het vormen van een coalitie in het parlement. Afgelopen weekend deden PD-L en de Hongaarse minderheidspartij UDMR hetzelfde. De stemming over de motie wordt spannend. De motie is ingediend door PSD en UDMR, maar de Hongaren lijken dit weekend tot een pact te zijn gekomen met PD-L, al hebben ze gisteren weer verklaard de motie te zullen steunen. Enkele PSD-leden zullen waarschijnlijk tegen de motie van wantrouwen stemmen.
• DINSDAG 13 OKTOBER

Motie niet in strijd met de grondwet

 
UPDATE 2 - Het Constitutionele Hof heeft vanmiddag unaniem vastgesteld dat er geen grondwettelijke beletselen bestaan tegen de motie van wantrouwen die door de oppositie afgelopen week bij het parlement aanhangig gemaakt. De regering is vanmorgen in een extra kabinetszitting bij elkaar gekomen om de eventuele gevolgen van het aannemen van zo'n motie te bespreken.
 
UPDATE - De belangrijkste leiders van de PD-L, premier Emil Boc en de ministers Videanu en Blaga, hebben gisteren in Boekarest uitgebreid gesproken met de leiders van de Hongaarse minderheidspartij UDMR. Het resultaat is mogelijk dat Markó Béla en zijn fractie in het parlement morgen tegen hun eigen motie van wantrouwen zullen stemmen, in ruil voor ministersposten in een nieuwe regering Boc.
 
Het lot van de afgeslankte regering Boc hangt aan een zijden draadje. Vandaag wordt duidelijk of het Constitutionele Hof de motie van wantrouwen van de oppositie al of niet in strijd acht met de Grondwet. Als het Hof groen licht geeft aan de motie, zal het kabinet mogelijk vandaag nog aftreden. De motie van de liberalen, de Hongaarse minderheidspartij UDMR en zeven leden van de PSD krijgt morgen zeer waarschijnlijk de steun van voldoende sociaaldemocraten, waardoor voor het eerst sinds de revolutie een kabinet zou vallen door een motie van wantrouwen. Verder ziet het er naar uit dat een parlementaire meerderheid morgen zal instemmen met een onderzoek door het openbaar ministerie naar de besteding van overheidsgelden door minister van Toerisme Elena Udrea. Ook de voormalige PDL-minister voor Sport en Jeugd Monica Ridzi zal zich voor de rechter moeten verantwoorden voor het onrechtmatig uitgeven van belastinggeld.
• MAANDAG 12 OKTOBER

Consumentenprijzen licht gestegen

 
De consumentenprijzen in Roemenie zijn in september met 0,39% gestegen, met name door de sterke stijging van de prijzen van rookwaren en diensten. De voedselprijzen daalden licht met 0,2%. Op jaarbasis daalde de inflatie echter tot 4,9%. Ten opzichte van eind 2008 steeg de consumentenprijsindex met 3,27%.
• MAANDAG 12 OKTOBER

Aantal mensen onder armoedegrens stijgt snel

 
Volgens de Wereldbank stijgt in 2009 het aantal mensen dat in Roemenië onder de armoedegrens leeft van 5,7% naar 7,4% van de bevolking. De belangrijkste oorzaken zijn de toenemende werkloosheid en het slinken van de geldstroom van Roemeense migranten uit het buitenland. Vooral kinderen tussen de 0 en 14 jaar zijn de dupe van de toenemende armoede: 43% van hen leeft onder de armoedegrens (een inkomen van minder dan 3 dollar per dag). De meeste arme Roemenen leven in de provincies Moldavië en Oltenia. In Boekarest leeft 1,9% van de bewoners onder de armoedegrens.
• MAANDAG 12 OKTOBER

Rechercheur opgepakt voor wietteelt

 
Een politieman uit Boekarest is gearresteerd op verdenking van de teelt van cannabis in zijn woning. Ook een Amerikaan en een andere Roemeen zijn opgepakt in dezelfde zaak. De rechercheur studeerde voor zijn master in drugspreventie- en bestrijding aan de politieacademie.
• MAANDAG 12 OKTOBER

Roemenië krijgt sterkste laser ter wereld

 
Het plaatsje Măgurele (provincie Ilfov), niet ver van Boekarest, wordt de vestigingsplaats van het Europese 'Extreme Light Infrastructure' project. In het nieuw te bouwen complex wordt onder andere de sterkste laser en deeltjesversneller van de wereld geïnstalleerd. Het doel is om het effect van supersterke laserstralen op allerlei materialen te onderzoeken. Maar ook te experimenteren met sterke lasers in de geneeskunde. Deskundigen verwachten met deze technologie bijvoorbeeld tumoren te kunnen vernietigen op moeilijk te bereiken plaatsen in het menselijk lichaam.
• MAANDAG 12 OKTOBER

'Mutu mogelijk uit Roemeense elftal gezet'

 
Trainer Razvan Lucescu van het Roemeense voetbalelftal dat zaterdag door Servië met 5-0 werd afgedroogd, is van plan om schoon schip te maken. Sterspeler Adrian Mutu is waarschijnlijk het eerste slachtoffer. Zijn escapades in Boekarest afgelopen week (zie bericht gisteren) worden hem niet in dank afgenomen. Zelfs zijn eigen ploeggenoten lieten gisteren hun verontwaardiging blijken over het vertrek van Mutu naar Italië direct na de wedstrijd in Belgrado. Door een gele kaart kan hij woensdag niet meespelen in de wedstrijd tegen de Faeröer Eilanden. Volgens sommigen van hen forceerde de in Fiorentina spelende spits de gele kaart zelfs om niet mee te hoeven naar Boekarest.
• MAANDAG 12 OKTOBER

'Roemenië laat miljarden EU-geld liggen'

 
Volgens de Business Standard heeft Roemenië de afgelopen drie jaar slechts 435 miljoen euro binnen weten te halen van de 5,6 miljard euro die de EU voor die periode beschikbaar heeft gesteld. Dit betekent dat het in de praktijk meer geld betaalt aan Europa dan het ontvangt. Door de activiteiten van commerciële bureaus en hulp van experts uit Brussel, is er in 2008 meer geld binnengehaald dan het jaar daarvoor. Het midden- en kleinbedrijf wist daardoor 16,5% van het beschikbare geld voor economische ontwikkelingen binnen te halen. Lokale autoriteiten slaagden er echter niet in om meer dan 8,46% van het beschikbare geld voor regionale ontwikkelingsprogramma's aan te trekken, volgens cijfers van het ministerie van Financiën. Milieuprojecten scoorden een succespercentage van 13,26%. Alle andere sectoren bleven echter steken beneden de 5%.
• MAANDAG 12 OKTOBER

Roemenië vernederd door Servië: 5-0

 
Het Roemeense voetbalelftal heeft gisteravond in Belgrado met 5-0 een zware nederlaag geleden tegen Servië in de kwalificatieronde voor het wereldkampioenschap in 2010 in Zuid-Afrika. Servië kwalificeerde zich met deze overwinning voor de eindstrijd, Roemenië staat nu voorlaatste, vlak voor de Faeröer Eilanden, dat één wedstrijd minder heeft gespeeld. Veel commentatoren laakten de vrijheid die coach Răzvan Lucescu zijn spelers had gegeven. Daardoor konden aanvaller Adrian Mutu en ploeggenoot Adrian Cristea deze week een nachtelijke braspartij houden in een restaurant in Boekarest, samen met twee 'seksbommen', zoals sommige kranten wisten te melden. De Nederlandse trainer Dick Advocaat van België zag zijn Rode Duivels met 2-0 winnen van Turkije. Beide landen zijn echter al uitgeschakeld. Het Nederlandse elftal speelde met een soort reserveteam 0-0 gelijk in een oefenwedstrijd in en tegen Australië.
• ZONDAG 11 OKTOBER

'Băsescu heeft het land overgeleverd aan de mafia'

 
Sorin Oprescu, onafhankelijk kandidaat voor de presidentsverkiezingen in november en burgemeester van Boekarest, heeft gisteren in Timişoara gezegd dat president Băsescu heeft toegestaan dat 'de economische en financiële mafia het lot van Roemenië bepaalt'. Volgens hem riskeert Roemenië een 'terugkeer naar een dictatoriaal systeem met Băsescu aan het hoofd'. Oprescu wil na zijn verkiezing als president het land laten regeren door een kabinet van technocraten: 'Het land moet worden bestuurd door professionals. Politieke partijen horen niet thuis in het presidentiële paleis, justitie, onderwijs en de gezondheidszorg. Zij leven in een andere wereld en behartigen alleen hun eigen belangen'.
• ZONDAG 11 OKTOBER

Udrea: 'Geen BTW-verhoging'

 
Minister van Toerisme Elena Udrea heeft gisteren tijdens een seminar in Neptun aan de Zwarte Zee gezegd dat er geen sprake is van een BTW-verhoging volgend jaar. 'De begroting is in grote lijnen vastgesteld en daarin is geen verhoging van de omzetbelasting meegenomen', aldus Udrea. Volgens minister Pogea van Financiën eerder deze week is een verhoging van de BTW alleen aan de orde als de economie zich niet herstelt.
• ZONDAG 11 OKTOBER

Scheiding voor Angela Gheorgiu

 
De Franse tenor Roberto Alagna heeft in een interview met de Engelse krant de Telegraph aangekondigd dat hij gaat scheiden van Angela Gheorgiu, de werelberoemde Roemeense sopraan. Het stel was 13 jaar getrouwd en voedde twee kinderen op: de dochter uit het eerste huwelijk van Alagna en de dochter van de zus van Angela Gheorgiu, die om het leven kwam bij een auto-ongeluk. Volgens de tenor is de scheiding het gevolg van de gescheiden carrières van de twee.
• ZATERDAG 10 OKTOBER

'Geen zwaar EU-commissariaat voor Roemenië'

 
Volgens verschillende bronnen krijgt Roemenië geen zwaar EU-commissariaat wegens de kritiek van Europa op de hervormingen van het justitieel apparaat en de aanpak van de corruptiebestrijding. Roemenië maakte zich sterk voor de portefeuille Landbouw, maar die post kan het vergeten. Jose Manuel Barroso, de voorzitter van de Europese Commissie, heeft president Băsescu en interim-minister van Buitenlandse Zaken Catalin Predoiu gevraagd om kandidaten aan te dragen voor andere, minder belangrijke posten.
• ZATERDAG 10 OKTOBER

Lokale autoriteiten geven 20% te veel uit

 
De personele kosten bij de Roemeense lokale overheden zijn in de eerste helft van dit jaar met bijna 20% gestegen volgens het Internationale Monetaire Fonds. Die bij de centrale overheid met 6%. Dit is in strijd met de afspraken die zijn gemaakt met het IMF over het verstrekken van een lening van 20 miljard euro aan Roemenië. Volgens het IMF betekent dit dat er extra bezuinigd zal moeten worden op andere overheidsuitgaven om te voorkomen dat het begrotingstekort de norm van 7,3% van het bruto nationaal product overschrijdt.
• ZATERDAG 10 OKTOBER

Topmanagers Spoorwegen ontslagen

 
Minister van Transport Radu Berceanu heeft gisteren de general managers van zowel CFR Reizigers als CFR Infrastructuur ontslagen en vervangen door de adjuncts. Het ministerie heeft geen reden opgegeven voor het ontslag, maar maakte wel bekend dat de beslissing genomen was in overleg met alle betrokkenen. Berceanu liet gisteren ook weten dat hij premier Boc en minister Pogea van Financiën heeft gevraagd om de begroting voor Transport volgend jaar met 90% te verhogen met het oog op investeringen bij de Spoorwegen.
• ZATERDAG 10 OKTOBER

500.000 Euro voor een strafschop

 
Volgens sportsite Fanatik heeft Dan Alexa, de aanvoerder van de Roemeense voetbalclub Politehnica Timişoara, twee dagen voor de wedstrijd van zijn ploeg in de Europa League tegen Dinamo Zagreb een aanbod gekregen van 500.000 euro om een strafschop te forceren. Alexa dacht in eerste instantie dat het aanbod kwam van de Kroatische club, maar achteraf bleek dat het afkomstig was uit het gokcircuit. Alexa was verbijsterd en heeft de poging tot omkoping onmiddellijk gemeld bij de clubleiding. Timişoara verloor de wedstrijd vorige week donderdag overigens kansloos met 3-0.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Air France KLM: 30% lagere omzet

 
Air France KLM Romania boekte in de eerste negen maanden van het jaar een omzetverlies van circa 30% bij een gelijk aantal passagiers. Het omzetverlies is geheel te wijten aan lagere ticketprijzen ten gevolge van de economische crisis. Volgens country manager Alexander Dobrescu is dit omzetverlies conform de markt bij andere vliegtuigmaatschappijen. Delta Airlines heeft haar joint venture met de Frans-Nederlandse maatschappij in Roemenië beeindigd nadat de Amerikanen in september de rechtstreekse vlucht Boekarest-New York stopzetten. Delta heeft om kosten te besparen meer vluchten naar Europese steden uit het vluchtschema gehaald.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Twee doden bij werkzaamheden aan autoweg

 
Twee arbeiders zijn vannacht en vanmorgen vroeg bij twee verschillende ongevallen om het leven gekomen bij het werk aan de Transylvanian Highway in de buurt van Cluj. Beide mannen vielen van een viaduct in aanbouw.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Compromis met bonden over minimumloon

 
Het ministerie van Arbeid en de bonden van overheidspersoneel lijken een compromis te hebben bereikt over de hoogte van het minimumloon in 2010. De bonden eisten een verhoging tot 740 RON, maar lijken nu accoord te gaan met 705 RON, mits het minimumloon in 2014 uitkomt op 1.300 RON. De werkgevers hebben gevraagd om nader onderzoek en een mogelijkheid om de hogere minimumlonen fiscaal te kunnen compenseren.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Roemenen niet tevreden over onderwijs

 
Maar liefst 58% van de Roemenen vindt het onderwijs achteruit gegaan de afgelopen vijftien jaar. De helft van de bevolking is daardoor ontevreden met het huidige onderwijs, 40% staat er neutraal tegenover en 13% is positief. Hoger opgeleiden zijn negatiever over het onderwijs dan lager opgeleiden. Volgens onderzoekbureau GfK Romania is 30% van de respondenten van mening dat er te veel uit het hoofd geleerd moet worden. De Roemeense taal en literatuur, wiskunde en een vreemde taal zijn de belangrijkste vakken binnen het onderwijs volgens het onderzoek.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Bestraft voor niet beschermen van vogels

 
De Europese Commissie heeft Roemenië voor het Europese Hof gedaagd wegens het niet beschermen van miljoenen hectare natuurgebied ten behoeve van vogels. Volgens de commissie hebben vele waarschuwingen niet geleid tot een goede aanpak van beschermde natuurgebieden. Volgens interim-minister van Milieu Elena Udrea heeft het daarvoor twee jaar geleden opgerichte Agentschap niet goed gefunctioneerd. Het is dan ook opgeheven bij de reorganisatie van de overheidsdiensten in september. Udrea belast nu een speciale afdeling op haar ministerie met het versneld legaliseren van enkele tientallen beschermde natuurgebieden. Roemenië is een heel belangrijk land voor (trek)vogels. Maar liefst twaalf broedvogels staan op de rode lijst van met uitsterven bedreigde vogels.
• VRIJDAG 9 OKTOBER

Winnares Nobelprijs geboren in Roemenië

 
De Duitse schrijfster Hertha Müller, die vandaag de Nobelprijs voor de literatuur werd toegekend, is geboren in het Roemeense Niţchidorf (provincie Timiş) uit Saksische ouders die in 1987 naar Duitsland emigreerden. Veel van haar werk gaat over het Roemenië onder Nicolae Ceauşescu. Müllers nieuwe roman Atemschaukel gaat over de deportatie van Duitstalige Roemenen na de Tweede Wereldoorlog naar de toenmalige Sovjet-Unie. De moeder van Müller, heeft na de nederlaag van de Duitsers vijf jaar in een Russisch strafkamp doorgebracht. Ioan Mascovescu, de burgemeester van Niţchidorf is dolgelukiig met de toekenning van de Nobelprijs aan Müller. 'Dit heeft Niţchidorf in één klap op de kaart gezet.'
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Werkloosheid loopt op naar 6,9%

 
De werkloosheid is in september gestegen naar 6,9% van de beroepsbevolking - ruim 625.000 mensen - volgens het Nationaal Instituut voor de Werkgelegenheid (ANOFM). In augustus was dit cijfer nog 6,6% en in september 2008 3,9%.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Vertrekkende ambtenaren nauwelijks vervangen

 
Het Internationale Monetaire Fonds heeft vandaag de aanvullende voorwaarden bekend gemaakt, waaronder Roemenië de tweede tranche van de lening van 20 miljard euro kreeg uitbetaald. Daaruit blijkt dat alle salarissen in de publieke sector worden bevroren, met uitzondering van de minimumsalarissen, dat drastisch wordt bezuinigd op bonussen en toeslagen en op niet-personele uitgaven, en dat slechts 1 op de 7 vacatures voor vertrekkende ambtenaren zal worden opgevuld. De belastingen voor tabak, onroerend goed transacties en motorbrandstoffen zullen worden verhoogd. Een en ander moet leiden tot een afname van het begrotingstekort met 0,68% oftewel 3,585 miljard lei.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Amerikaanse vice-president Biden naar Roemenië

 
In november brengt de Amerikaanse vice-president Joseph Biden een bliksembezoek aan Polen, Tsjechië en Roemenië. Het bezoek is bedoeld om de NATO-bondgenoten te laten weten dat de VS vierkant achter hen staat, ondanks het opgeven van het anti-raketschild in Polen en Tsjechië.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

PSD en PNL nemen kamervoorzitter onder vuur

 
Sociaaldemocraten en liberalen hebben een klacht ingediend tegen kamervoorzitter Roberta Anastase. PSD en PNL willen een schorsing van het PD-L kamerlid. Zij liet toe dat minister van Toerisme een toespraak van bijna een uur hield tijdens een debat over een strafklacht tegen de minister wegens onwettig gebruik van overheidsgeld. Omdat voor het gehele debat een uur was uitgetrokken, werd de zitting direct na de toespraak van de minister gesloten. Kamervoorzitter Roberta Anastase ligt al maandenlang onder vuur, onder meer ook door een hooglopend conflict met vice-voorzitter Adrian Nastase (PSD).
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Stedentrips de redding voor reisbureaus

 
Reisbureaus lijken het hoofd boven water te kunnen houden tijdens de economische crisis door een grote toename van het aantal mensen dat een Europese stedentrip maakt. Door de budgetmaatschappijen en daarmee verband houdende prijzenslag met vliegtickets zijn korte trips naar een Europese hoofdstad relatief goedkoop. Wenen, Rome, Parijs, Boedapest en Praag zijn de favoriete bestemmingen van Roemenen, omdat een 3-daagse trip niet meer kost dan 200-300 euro.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Noodlanding wegens sterfgeval

 
Een Boeing 777 van Air France heeft dinsdagnacht een noodlanding gemaakt op het vliegveld Henri Coandă van Boekarest nadat een 85-jarige passagier onwel werd. Na de landing bleek de man aan een hartaanval te zijn overleden. Het toestel was op weg van Parijs naar Singapore. De passagiers brachten een deel van de nacht door in de business lounge en werden daarna ondergebracht in hotels in Boekarest.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Steeds minder treinkaartjes verkocht

 
Volgens Razvan Stoica, general manager van de Roemeense Spoorwegen, zijn er in augustus 14% minder treinkaartjes verkocht in vergelijking met dezelfde maand vorig jaar. Volgens hem is ook de bijdrage van de staat drastisch verminderd, waardoor de exploitatie van het spoorwegnet een probleem wordt. Volgend jaar wordt in heel Europa de verkoop van treinkaartjes geliberaliseerd. Dat betekent volgens Stoica dat de prijzen van Roemeense kaartjes niet omhoog kunnen, ook al zijn zij niet meer aangepast sinds 2007. Eerder deze week kondigden de Spoorwegen aan dat er 10.000 werknemers moeten worden ontslagen. Minister Radu Breceanu van Transport wil vanaf volgend jaar 3,5% van het bruto nationaal product aanwenden voor verbetering van het spoorwegnet.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

In-vitro fertilisatie plotseling verboden

 
Een oplettende jurist las onlangs dat de vorige minister van Gezondheid Ion Bazac vlak voor zijn aftreden op 23 september bij algemene maatregel van bestuur een verbod heeft afgekondigd op betaalde in-vitro fertilisatie en kunstmatige inseminatie. Een overtreding op dit verbod kan worden gestraft met 3 tot 10 jaar gevangenisstraf. De maatregel is vermoedelijk genomen naar aanleiding van de problemen bij de privé-kliniek Sabyc, die wordt beschuldigd van handel in eicellen van Roemeense vrouwen. Volgens dokters is de maatregel nooit gecommuniceerd en absurd. Volgens hen is het recht op voortplanting een grondrecht van iedereen. De verboden methoden is in veel gevallen het enige alternatief voor paren die geen kinderen kunnen krijgen op natuurlijke wijze.
• DONDERDAG 8 OKTOBER

Enkele duizenden demonstranten op Piaţa Victoriei

 
Circa 8.000 demonstranten hebben zich vanmorgen verzameld voor het regeringsgebouw op het Piaţa Victoriei in Boekarest. Zij eisen onder andere redelijke pensioenen, meer werk, veilige arbeidsplaatsen en een verhoging van het minimuminkomen tot 740 lei in 2010. De bonden hadden aangekondigd dat zij zo'n 20.000 demonstranten verwachtten. De bonden hebben al aangekondigd dat ze de komende maanden meer demonstraties en mogelijk landelijke stakingen zullen organiseren als de regering niet tegemoet komt aan hun belangrijkste eisen.
• WOENSDAG 7 OKTOBER

Strengere regels voor snelheidsovertredingen

 
De regering heeft een vergaand voorstel klaarliggen voor strengere maatregelen om het aantal verkeersongelukken terug te dringen. De auto's van extreme snelheidsovertreders zouden in beslag genomen moeten kunnen worden en er zouden meer mogelijkheden moeten komen om het alacoholpercentage te controleren. Verder wil de regering boetes rechtstreeks kunnen incasseren van banktegoeden van de overtreder. De nieuwe regeling stuit nog op praktische bezwaren van het openbaar ministerie en de politie.
• WOENSDAG 7 OKTOBER

Inflatie onder 5% in september

 
Volgens de gouverneur van de Nationale Bank Mugur Isărescu is de inflatie op jaarbasis in september gedaald tot 4,96%, het laagste percentage sinds augustus 2007. Isărescu denkt dat het cijfer aan het einde van het jaar rond de 4% zal liggen. De officiële cijfers worden op 12 oktober bekend gemaakt. De gouverneur werd gisteren door het parlement opnieuw officieel benoemd in zijn functie. Volgens minister van Financiën Gheorghe Pogea komt het begrotingstekort na de eerste negen maanden van het jaar ook lager uit. Hij verwacht dat het rond de 5% zal uitkomen, ruim beneden de 5,4% die het IMF als norm heeft vastgelegd.
• WOENSDAG 7 OKTOBER

Boc ontkent geruchten over hogere BTW

 
Premier Boc heeft gisteren ontkend dat de regering denkt aan het verhogen van de BTW of het percentage van de flat tax. Zowel uitlatingen van minister van Financiën Gheorghe Pogea als president Băsescu hadden tot speculaties geleid over het verhogen van het BTW-percentage in 2010. Pogea had gisteren aangegeven dat de belastinginkomsten van Roemenië tot de laagste van Europa behoren met 31-32% van het bruto nationaal product.
• WOENSDAG 7 OKTOBER

Engelsman betrapt bij seks met kinderen

 
Een Engelse business consultant uit Amsterdam is zaterdag op heterdaad betrapt toen hij op het punt stond seks te hebben met twee kinderen in een flat in Boekarest. De man heeft bekend sinds 2008 zo'n twintig keer seks te hebben gehad met kinderen, meestal in de provincie Hunedoara. Hij betaalde de kinderen bedragen tussen de 100 en 350 RON. Op de notebook en digitale camera van de consultant trof de politie grote hoeveelheden pedofiele video's en foto's aan.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Rijke Roemenen leveren bijna allemaal fors in

 
Zakenman Ion Tiriac, de voormalige tennisvedette, heeft de tweede plaats in de top-100 van rijkste Roemenen moeten inleveren bij Ion Niculae, eigenaar van het landbouwconcern InterAgro. Diens vermogen steeg volgens het zakenblad Forbes het afgelopen jaar met 624 miljoen euro, waardoor hij uitkomt op circa 1,2 miljard euro. Alle andere vermogenden moesten fors inleveren door de crisis. De rijkste Roemenen zijn in totaal naar schatting 25%, oftewel 10 miljard euro, armer geworden. De voormalige eigenaar van Rompetrol, Dinu Patriciu, blijft de rijkste met een geschat vermogen van 2,2 miljard euro. De teller bij Tiria bleef steken op 900 miljoen. De grootste daler is eigenaar van Steaua Boekarest en Europarlementariër Gigi Becali die van 725 miljoen naar 200 miljoen euro afgleed en het met een schamele 27ste plaats moet doen.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Buit van 100.000 lei bij bankroof

 
Twee gemaskerde en gewapende mannen hebben gistermiddag circa 100.000 lei buitgemaakt bij een bankroof op een filiaal van de BRD-bank in Galaţi.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Huren kantoren dalen naar niveau van 2006

 
Volgens real estate bureau King Sturge zijn de huren van kantoren in het afgelopen jaar gedaald van gemiddeld 300 naar 264 euro per vierkante meter per jaar, waardoor ze beland zijn op het niveau van 2006.Volgens het bedrijf zullen de huren de komende maanden verder dalen doordat er dit jaar nog veel nieuwe kantoorruimte op de markt komt. Vooral buiten het centrum van de stad zal de leegstand toenemen, met name in Pipera.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Mutu krijgt uitstel van betaling boete

 
De Roemeense stervoetballer Adrian Mutu heeft van het Federale Hof in Zwitserland uitstel gekregen voor de betaling van een boete van 17 miljoen euro aan de Engelse voetbalclub FC Chelsea. Mutu kreeg de boete in mei opgelegd door de strafcommissie van de internationale voetbalbond FIFA, omdat hij wegens cocaïnegebruik in 2004 zeven maanden werd geschorst. Het Zwitserse Hof wil de zaak opnieuw grondig bekijken.
• DINSDAG 6 OKTOBER

PD-L regering gaat versneld ambtenaren ontslaan

 
Volgens premier Boc bespoedigt het vertrek van de PSD-ministers uit de regering het geplande ontslag van ambtenaren en andere bezuinigingen op ministeries. In juni besloot de regering al tot een inkrimping van het aantal ambtenaren met 20%, maar het voorstel ligt nog bij het parlement voor behandeling. Boc meldde ook dat de regering ook de vernieuwde pensioenwetgeving aan het parlement zal voorleggen. Net als eerder met de nieuwe salarisregeling, de onderwijshervorming en de reorganisatie van het overheidspparaat zal het parlement tegen het voorstel alleen maar ja of nee kunnen zeggen.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Ook Oprescu stelt zich kandidaat

 
Burgemeester Sorin Oprescu van Boekarest heeft zich gisteren - zoals verwacht - officieel kandidaat gesteld voor de presidents-verkiezingen van 22 november en 6 december. Net als bij de burgemeesterverkiezingen zal Oprescu als onafhankelijke kandidaat optreden. Eerder had Oprescu verklaard Boekarest niet in de steek te zullen laten voor het presidentschap. Volgens een verkiezingsonderzoek van bureau CCSB loopt president Băsescu de kans om in een tweede ronde van de verkiezingen te verliezen. Ongeacht wie ook de resterende kandidaat zal zijn: Geoană (PSD), Antonescu (PNL) of Oprescu (onafhankelijk).
• DINSDAG 6 OKTOBER

Boc: Bonden mogen met alternatief komen

 
Premier Boc heeft gisteren na een gesprek met de bonden van overheidspersoneel gemeld dat de bonden wat hem betreft binnen een maand met een alternatief voor het nieuwe salarisstelsel mogen komen, mits de totale loonsom niet verandert en het voorstel door alle vakbonden wordt gedragen. Boc wil niet tornen aan de 10 dagen onbetaald verlof voor alle werknemers in de publieke sector. Hij stelde opnieuw dat de salarissen niet omlaag gaan. En dat de bewering dat onderwijspersoneel er 40% op achteruit gaat niet juist is.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Motie van wantrouwen UDMR en PNL

 
De leider van de Hongaarse Minderheidspartij UDMR Markó Béla heeft gisteren aangekondigd dat zijn partij en de PNL samen een motie van wantrouwen zullen indienen tegen de minderheidsregering van PD-L. Samen hebben de twee partijen 121 zetels in het parlement. Er zijn 118 handtekeningen nodig voor het indienen van zo'n motie. De PSD-partijleiding besloot gisteren zo'n motie van wantrouwen te zullen steunen. Partijleider Adriean Videanu zei eerder op de dag juist te hopen op de steun van de UDMR en van afvallige partijleden van de PSD en PNL om voldoende parlementaire steun te krijgen voor een minderheidsregering van zijn partij. Gisteren stapten drie PNL-leden in het parlement over van de liberalen naar de PD-L.
• DINSDAG 6 OKTOBER

Gemiddeld maandloon daalt naar 1.348 lei

 
Het netto gemiddeld maandloon is in augustus met 3% gedaald van 1.390 naar 1.348 lei, volgens cijfers van het Nationaal Instituut voor de Statistiek (INS). Het gemiddeld netto maandloon is 5,6% hoger dan in augustus 2008.
• MAANDAG 5 OKTOBER

'Noorwegen beste land om te wonen'

 
Noorwegen was volgens de Verenigde Naties in 2007 het beste land ter wereld om te leven. Dat blijkt uit een overzicht dat de VN-ontwikkelingsorganisatie UNDP heeft opgesteld. Roemenië staat op 63ste plaats, een plaats lager dan een jaar eerder. Nederland staat op de zesde plaats, België op de 17e. De Human Development Index van de VN vergelijkt sinds 1990 de ontwikkelingsgraad van de VN-lidstaten. Ze neemt daarbij de levensverwachting en het opleidings- en inkomensniveau in acht. Volgens de UNDP zal de lijst volgend jaar drastisch veranderen door de economische crisis.
• MAANDAG 5 OKTOBER

Marathon op Transylvanian Highway

 
Premier Boc heeft aangekondigd dat hij op 1 december twee belangrijke infrastructurele werken zal openen: het viaduct bij de luchthaven Băneasa in Boekarest en de eerste 42 km van de Transylvanian Highway tussen Gilău en Câmpia Turzii. Omdat dat ook de officiële afstand is van de marathon heeft de premier de lokale autoriteiten gevraagd een hardloopwedstrijd te organiseren op de nieuwe autoweg. Hij heeft beloofd zelf ook een paar kilometer mee te lopen.
• MAANDAG 5 OKTOBER

Hoge rente weerhoudt consumenten van lenen

 
Eind augustus bedroeg het totale bedrag aan uitstaande consumentenkredieten 73,9 miljard lei, 3% lager dan op 1 januari van het jaar. Consumenten kunnen de hoge rente niet betalen, terwijl banken hoge eisen stellen aan de kredietwaardigheid van leners voor ze krediet verlenen. De afgelopen jaren steeg het kredietvolume met dubbele cijfers per jaar.
• MAANDAG 5 OKTOBER

Wereldrecord pizza's naar Boekarest

 
Met een ononderbroken lijn van meer dan 2.200 pizza's met een totale lengte van 496,97 meter heeft het Boekarest Food Festival afgelopen zaterdag het Guinness Book of Records gehaald. Een keten van pizza-restaurants en een producent van tomatenketchup zorgden voor de productie van de pizza's. Weeskinderen en bejaarden mochten ze opeten.
• MAANDAG 5 OKTOBER

Regering ontslaat tientallen PSD-autoriteiten

 
De demissionaire regering van Emil Boc heeft de afgelopen dagen tientallen hoogwaardigheidsbekleders van PSD-sgnatuur ontslagen, waaronder de prefecten van 15 provincies en het hoofd van het Agentschap voor Buitenlandse Investeringen. Zowel de sociaaldemocraten als de liberalen hebben aangekondigd de regering voor het Constitutionele Hof te brengen. Volgens hen is de nieuwe regering van 11 ministers die zowel hun eigen departement als dat van een van de afgetreden PSD-ministers leiden in strijd met de grondwet.
• MAANDAG 5 OKTOBER

Băsescu en Becali officieel kandidaat

 
Zowel de huidige president Traian Băsescu als onroerend goed magnaat Gigi Becali hebben zich gisteren officieel kandidaat gesteld voor de presidentsverkiezingen op 22 november. Băsescu is officieel geen kandidaat namens de PD-L omdat een president volgens de grondwet geen partijpolitieke binding mag hebben. De liberaal-democraten hebben zich echter wel achter Băsescu geschaard. Becali is kandidaat namens de Nieuwe Generatie Partij.
• ZONDAG 4 OKTOBER

Maandag 3/4 miljoen demonstranten op de been

 
De gezamenlijke bonden van overheidspersoneel verwachten dat aanstaande maandag circa 3/4 miljoen ambtenaren en werknemers van staatsbedrijven in het land zullen demonstreren tegen de nieuwe raamwet voor de overheidssalarissen en de reorganisatie van overheidsinstellingen en -bedrijven. Premier Boc heeft de afgelopen dagen gesprekken gevoerd met de leiders van de bonden, maar heeft hen niet op andere gedachten kunnen brengen. Veel overheidsdiensten zullen maandag niet of slecht functioneren.
• ZATERDAG 3 OKTOBER

Geoană officieel presidentskandidaat voor de PSD

 
Mircea Geoană is gisteren door de sociaaldemocratische partij officieel naar voren geschoven als kandidaat voor de presidentsverkiezingen. Geoană zei zich in zijn toespraak vooral te willen richten op de gepensioneerden, de landbouw en de werkgelegenheid: 'Ik sta voor een land dat respect heeft voor zijn ouders en grootouders. De partijleider werd geflankeerd door de PSD-coryfeën Ion Iliescu en Adrian Nastase. Geoană zei blij te zijn dat beide politici hem wilden adviseren.
• ZATERDAG 3 OKTOBER

Azerbeidzjan wil gas leveren aan Nabucco

 
Azerbeidzjan heeft aangekondigd dat het 7,3 miljard kubieke meter aardgas per jaar kan leveren aan het consortium van de Nabucco-pijpleiding. Dat is circa 1/4 van de totale capaciteit van 31 miljard kubieke meter van de aardgasleiding die Europa minder afhankelijk moet maken van Russisch gas. Roemenië is de voortrekker van het project dat circa 8 miljard euro gaat kosten, en praat ook met Kazakstan en Turkmenistan over gasleveranties. De leiding gaat van de landen rond de Kaspische Zee via Turkije naar Roemenië. Een zijtak moet aansluiten op de gasvoorraden in Iran en Irak.

• ZATERDAG 3 OKTOBER

Lei verder gedaald naar 4,2782 RON voor 1 euro

 
De Nationale Bank heeft vanmiddag opnieuw een lagere advieskoers afgegeven voor de Roemeense munt: 4,2782 RON voor 1 euro, een daling van 0,68% vergeleken met gisteren. Ten opzichte van de dollar daalde de lei met 0,86% naar 2,9414 RON.
• VRIJDAG 2 OKTOBER

Warme herfst en strenge winter voorspeld

 
Volgens de Roemeense meteorologische dienst zal het najaar relatief warm zijn, maar mogen we een koude winter met veel sneeuw en vorst verwachten. Vooral in het Zuiden en Zuidoosten van Roemenië zullen de temperaturen deze herfst boven het gemiddelde uitkomen. De hoeveelheid regen zal normaal zijn, behalve in het Oosten waar wat meer neerslag wordt verwacht. De winter zal met name in het Noorden en Centraal-Roemenië kouder zijn dan normaal. Mogelijk wordt het minder koud dan normaal in het Zuiden van het land.
• VRIJDAG 2 OKTOBER

Record: 9.400 rechtszaken op 1 dag

 
Na afloop van de staking van rechters de afgelopen weken hebben 19 rechters gisteren maar liefst 9.400 procedures behandeld rond de inschrijving en wijziging van gegevens in het Handelsregister n Boekarest. Dat is gemiddeld 1 zaak per minuut, mogelijk een wereldrecord volgens een woordvoerder van de rechtbank. De aanwezigheid van zoveel betrokkenen en advocaten leidde tot chaotische toestanden in het gebouw, ook al omdat sommige juristen van de ene rechtszaal naar de andere moesten voor de behandeling van hun zaken.
• VRIJDAG 2 OKTOBER

PD-L regeert alleen verder

 
De PD-L gaat alleen verder regeren. Alle door de PSD opgegeven ministeries worden tijdelijk door PD-L ministers en staatssecretarissen overgenomen. Om kosten te besparen worden per ministerie slechts twee staatssecretarissen benoemd en krijgen de PD-L ministers geen extra geld voor hun nieuwe dubbelbaan. De interim-oplossing is volgens de Grondwet slechts toegestaan voor een periode van 45 dagen. Daarna moet er een volwaardige regering komen die op voldoende steun van het parlement kan rekenen. Deze termijn loopt af op 14 november, ruim een week voor de presidentsverkiezingen op 22 november. De PD-L zal dus samenwerking moeten zoeken met of de liberalen of de Hongaarse minderheidspartij UDMR. De liberalen lijken vooralsnog niet tot samenwerking bereid. PNL-leider Crin Antonescu is kandidaat voor het presidentschap en zal het daarin op moeten nemen tegen de huidige president Traian Băsescu (PD-L). Hij heeft aangekondigd dat zijn partij mogelijk een motie van wantrouwen indient tegen een regering zonder parlementaire steun. Hij heeft president Băsescu voorgesteld een kabinet van onafhankelijke deskundigen samen te stellen, die het land door de economische en politieke crisis heen moet loodsen.
 
De vacante ministeries worden door de volgende ministers waargenomen:
 
Onderwijs
Emil Boc (Premier)
Gezondheid
Adriean Videanu (Economie)
Binnenlandse Zaken
Vasile Blaga (Volkshuisvesting, Regionale Ontwikkeling
Milieu
Elena Udrea (Toerisme)
Landbouw
Radu Berceanu (Transport)
Midden- en kleinbedrijf
Gabriel Sandul (IT&Communicatie)
Relatie parlement
Sorina Luminiţa Plăcintă (Sport en Jeugd)
Arbeid
Gheorghe Pogea (Financiën)
Buitenlandse Zaken
Catalin Predoiu (Justitie)
• VRIJDAG 2 OKTOBER

Roemeense clubs stellen teleur in Europa Leugue

 
De vier Roemeense clubs in de Europa Leugue (de vroegere UEFA-cup) hebben niet veel potten kunnen breken in de tweede ronde van de Europese competitie. FC Timişoara verloor thuis met 0-3 van Dinamo Zagreb. In dezelfde groep speelden Ajax en Anderlecht in Brussel met 1-1 gelijk. Dinamo verloor in Boekarest met 0-1 van Panathinaikos. FC Twente en Steaua Boekarest maakten geen doelpunten in Enschede . En PSV won in Eindhoven won met 1-0 van landskampioen CFR Cluj.
• VRIJDAG 2 OKTOBER

Engeland gaat verkoop fregatten onderzoeken

 
Anti-fraud autoriteiten in Groot-Brittannië hebben het openbaar ministerie om toestemming gevraagd een gerechtelijk onderzoek te starten naar de verkoop van tweedehands legermateriaal aan Roemenië, Zuid-Afrika, Tanzania en Tsjechië. Volgens de onderzoekers zou BAE Systems, de op een na grootste wapenfabrikant van de wereld, grote sommen aan commissies hebben betaald aan Roemeense politici voor de verkoop aan Roemenië van twee tweedehands fregatten van de Engelse marine.
• VRIJDAG 2 OKTOBER

Kabinetscrisis: PSD stapt uit regering

 
UPDATE 3 - Namens de PSD-ministers en staatssecretarissen heeft Dan Nica vanmiddag verklaard dat president Băsescu en premier Boc op het hoogtepunt van de economische crisis ook nog een politieke crisis hebben veroorzaakt. 'Zij zijn volledig verantwoordelijk voor de gevolgen. We zien elkaar terug in december, als we zullen proberen Roemenië weer aan de praat te krijgen'. Volgens vice-voorzitter van de PD-L Adriean Videanu is de PSD verantwoordelijk voor de crisis: 'De PSD offert het land op aan één man'. Vanaf het begin spraken de sociaaldemocraten met twee monden volgens Videanu: 'In het parlement spraken zij een andere taal dan in de regering'. De PD-L zal volgens hem gewoon doorregeren: 'Het land mag niet de dupe worden van de verkiezingscampagne van Mircea Geoană'.
 
UPDATE 2 - PSD-partijleider Mircea Geoana heeft om 12.20 uur bekend gemaakt dat de sociaaldemocraten solidair zijn met Dan Nica en uit de regering stappen.
 
UPDATE - President Băsescu heeft vanmorgen het decreet getekend waarin minister van Binnenlandse Zaken Dan Nica wordt ontslagen als vice-premier en minister. Minister van Volkshuisvesting en Regionale Ontwikkeling Vasile Blaga zal hem tijdelijk vervangen. De PSD-ministers en de partijleiding zijn voor overleg bijeengekomen in het parlement. Naar verwachting zullen alle PSD-ministers aftreden.
 
President Traian Băsescu heeft gisteravond gesproken met minister van Binnenlandse Zaken Dan Nica en hem gevraagd ontslag te nemen, zodat er een eind kan komen aan de politieke crisis. Nica zei na het zeer korte gesprek dat hij weigert op te stappen. Hij heeft Băsescu aangeraden premier Emil Boc te ontslaan voor de leugens die hij vertelt over zijn minister.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

'Zwarte Zee bevat enorme voorraden gas en olie'

 
Dinu Patriciu, de voormalige eigenaar van het grootste Roemeense olieconcern Rompetrol, heeft vandaag tijdens het Black Sea Energy & Economic Forum gezegd dat onder de Zwarte Zee enorme voorraden gas en olie liggen. Zoveel zelfs dat ze volgens Patriciu de Russische export overbodig kunnen maken. Ook onder Roemenië zelf bevinden zich volgens hem enorme gas- en olievelden. 'Roemenie zou zich daarom niet zo moeten richten op nucleaire energie', aldus Patriciu.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

Lei daalt fors naar 4,2495 voor 1 euro

 
De advieskoers van de Roemeense munt is zojuist door kabinetscrisis fors gedaald met 1,22%. De Nationale Bank gaf een koers af van 4,2495 voor 1 euro. Gisteren was die nog 4,1981 RON. De lei ging ten opzichte van de dollar met 1,9% achteruit naar 2,9163. Gisteren was de advieskoers nog 2,8619 RON. Volgens insiders heeft de Nationale Bank met interventies nog geprobeerd de daling op te vangen.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

KBC stopt mogelijk activiteiten in Roemenië

 
KBC doet waarschijnlijk haar activiteiten in Roemenië en Bulgarije van de hand. Dat zou blijken uit het reorganisatieplan van de Belgische bank. Een van de belangrijkste belangen van KBC in Roemenië is Romstal Leasing, dat zich bezighoudt met operationele en financiele leasing van auto's.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

IMF stelt tekort handelsbalans bij

 
Het Internationale Monetaire Fonds heeft zijn inschatting van het tekort op de Roemeense handelsbalans in 2010 bijgesteld van 6,5% naar 5,6% van het bruto nationaal product. Ook het inflatiecijfer werd verlaagd van 5,9 naar 5,5% in 2009 en van 3,9 naar 3,6% in 2010. De inschatting van het bruto nationaal product (een krimpende economie met 8,5% in 2009, een groei met 0,5% in 2010) werd niet bijgesteld.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

Ruim 36% overheidspersoneel is ondersteunend

 
Voor het eerst zijn cijfers bekend geworden over de categorieën van overheidspersoneel. Het ministerie van Arbeid heeft bekend gemaakt dat circa 680.000 ambtenaren daadwerkelijke service aan het publiek bieden, zoals leraren en onderwijzers (285.000), politiemensen (76.000), militairen (133.000), medisch personeel (175.000) en rechters (7.800). Meer dan 36% van de werknemers (ongeveer 485.000 mensen) van de overheid zijn ondersteunend aan de 'actieve' ambtenaren. Het gaat daarbij om administratieve krachten, archivarissen, bewakers, chauffeurs enzovoorts. Bij de onderhandelingen over het nieuwe salarisstelsel bij de overheid heeft deze onderverdeling geen rol gespeeld, aldus het ministerie van Arbeid.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

Chinese tractorfabriek in Braşov

 
Op de puinhopen van de voormalige staatsfabriek in Braşov is het Chinese bedrijf Hoyo een compleet nieuwe tractorfabriek begonnen. Na een investering van circa 50 miljoen dollar rolden gisteren de eerste geassembleerde Chinese tractoren van de productielijn. De bedoeling is dat er in 2012 per jaar zo'n 20.000 landbouwmachines worden geproduceerd met in totaal 500 personeelsleden. Het staatsbedrijf verkocht in het verleden de tractors voor circa 15.000 euro per stuk, Hoyo vraagt 6,500 euro en biedt boeren bovendien een kredietfaciliteit.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

Vechtpartij in gemeenteraad Boekarest

 
De verhitte discussies over de legalisering van enkele illegale bouwwerken in de stad hebben tijdens de vergadering van de gemeenteraad van Boekarest geleid tot een vechtpartij. Twee leden van de partij Groot Roemenië zijn door suppoosten en de politie met geweld uit de zaal verwijderd. Veel gemeenteraadsleden stemden tegen een groot aantal bouwplannen voor projecten die al gereed, of al in een ver gevorderd stadium zijn, maar in strijd met de gemeentelijke bouwverordeningen. De plannen konden nog tot 1 oktober worden goedgekeurd.
• DONDERDAG 1 OKTOBER

Eind 2009 mogelijk 750.000 mensen zonder werk

 
Volgens Eugen Preda, directeur van het Agentschap voor Werkgelegenheid, stijgt het werkloosheidscijfer eind 2009 mogelijk naar 8%, oftewel 725.000 - 750.000 mensen. Preda verwacht dat het aantal werklozen begin 2010 nog iets verder stijgt. Nog niet zo lang geleden voorspelde het Roemeense Planbureau een stijging naar 685.000 werklozen, een toename van 70% ten opzichte van december 2008.
• DONDERDAG 1 OKTOBER
 
Valuta

Optim

Zoeken
Het Weer
Weersverwachting
Boekarest
Meer weer in Boekarest
Klik op de plaatsnaam voor het weer de komende vijf dagen
Nieuws

DE TELLER
Aantal unieke bezoekers
Gisteren: 569
Record: 1.068 (27/01/2012)