HET LAATSTE NIEUWS EN INFORMATIE UIT ROEMENIË


Roemeense titelstrijd voetbal blijft spannend

De ontknoping in de Roemeense competitie laat nog even op zich wachten. In de voorlaatste speelronde won Steaua Boekarest gisterenavond van stadsgenoot Dinamo voor 47.698 toeschouwers. Bij rust stond het 1-1 en daarna kwam de wedstrijd tot leven met kansen aan beide kanten. De 2-1 en 3-1 werden gescoord door Iliev door knap binnen te koppen uit een hoekschop, waarna Dinamo vier minuten voor tijd nog iets terugdeed: 3-2. Als CFR Cluj de inhaalwedstrijd tegen aartsrivaal Universitatea Cluj winnend afsluit, speelt het kampioen. Zo niet, dan komt het aan op de laatste speelronde met CFR Cluj, FC Vaslui en Steaua Boekarest als titelgegadigden.

vrijdag, 18 mei 2012

Autofabrikant Dacia introduceert Dokker

In de fabriek in het Marokkaanse Tanger heeft autofabrikant Dacia een nieuw model onthuld: de Dokker. De auto is er als personenversie en als bedrijfswagen. De standaardversie heeft vijf zitplaatsen en is leverbaar met een of twee schuifdeuren. De benzinevariant komt voor rond de 10.000 euro op de markt, terwijl de dieselvariant circa 11.500 euro kost. Met het model richt Dacia zich op kleine bedrijven.

vrijdag, 18 mei 2012

Nica: "Dringende herstructurering Post nodig"

Minister van Communicatie Dan Nica zit vandaag samen met de raad van bestuur van de Roemeense posterijen. Op de agenda staat een rigoureuze reorganisatie die nodig is om het bedrijf terug winstgevend te maken. Een derde van de 150 directeuren moet uitkijken naar een andere baan en hetzelfde geldt voor 1.068 bedienden zonder competenties die in de voorbije jaren zijn aan-genomen. In de afgelopen drie jaar boekte Posta Romana een verlies van circa honderd miljoen euro.

vrijdag, 18 mei 2012

Publieke omroep TVR gebukt onder schuldenlast

Volgens premier Victor Ponta balanceert de Roemeense publieke omroep TVT op het randje van faillissement. Door wanbeleid steekt de omroep voor meer dan vijftig miljoen euro in de schulden. De premier is naast een schuldsanering van plan om het management compleet op te schonen door mensen te benoemen zonder politieke achtergrond.

donderdag, 17 mei 2012

Uitgaven aan gezondheidszorg laagste van EU

Van alle EU-lidstaten geeft de Roemeense staat procentueel het minste geld uit aan de gezondheidszorg: slechts 5,6% van het BNP in 2009 en 3,7% in 2011. Het EU-gemiddelde ligt op 9,9%. Van al het geld gaat 80% naar de publieke gezondheidssector en 20% naar de private sector. Het ziekenfonds ontving in 2011 de som van 17,8 miljard lei. Dat blijkt uit een studie van ExpertForum en Local American Working Group

donderdag, 17 mei 2012

Vier Roemeense films in Cannes

Op het filmfestival in het Zuid-Franse Cannes, dat woensdag begint, is Roemenië vertegenwoordigd met vier films. Regisseur Cristian Mungiu, die in 2007 de Gouden Palm won voor de film 4 Luni, 3 Saptamini si 2 zile (4 maanden, 3 weken en 2 dagen) is dit jaar vertegenwoordigd met zijn film Dincolo de dealuri (Voorbij de heuvels). Regisseur Paul Negoescu doet mee in de sectie Semainde de la Critique met zijn film Horizon. Verder doen de films Nu mă atinge-mă (Raak me niet aan) en Tabăra din Răzoare (Razor camp) mee in een workshop en de sectie Cinéfondation. De jury van het festival wordt dit jaar voorgezeten door de Italiaanse regisseur Nanni Moretti. Andere juryleden zijn de Schotse acteur Ewan McGregor, de Duitse actrice Diane Kruger en modeontwerper Jean-Paul Gaultier.

woensdag, 16 mei 2012

Groei in aantal nieuwe auto’s

In de eerste vier maanden van dit jaar werden er in Roemenië 18.000 nieuwe auto’s geregistreerd, 24,5% meer dan in dezelfde periode vorig jaar. Dit is tegengesteld aan het Europese gemiddelde, want in heel Europa nam het aantal registraties juist af met 7,5% procent tot 4.322.000. Gekeken naar de maand april naam het aantal registraties in Roemenië af met 13,8% van 4999 tot 4307. In heel Europa was er een daling van 6,9% tot 1.017.000.

woensdag, 16 mei 2012

Zaterdag museumnacht in heel Roemenië

Voor de achtste keer wordt in heel Europa zaterdag een museumnacht georganiseerd in 3.000 musea. In Roemenië openen in de nacht van 19 op 20 mei honderd musea 's avonds en 's nachts hun deuren voor het publiek in ruim dertig steden. Er is van alles te doen: concerten, filmvertoningen en activiteiten voor kinderen. Meer informatie is te vinden op www.noapteamuzeelor.ro.

woensdag, 16 mei 2012

Minister van Onderwijs neemt ontslag

Dinsdagmiddag heeft minister van Onderwijs Ioan Mang zijn ontslag aangeboden aan premier Victor Ponta. Sinds zijn aanstelling lag Mang onder vuur vanwege het vermeend plegen van plagiaat bij het schrijven van wetenschappelijke artikelen, iets wat hij tot dusver altijd heeft ontkend. Victor Ponta heeft het ontslag aanvaard; Liviu Pop is aangesteld als interim-minister.

woensdag, 16 mei 2012

Klik hier voor het archief Roemeens nieuws van april 2008 tot heden

Alarmerende cijfers Greenpeace over ontbossing

Elk uur wordt het bosareaal in Roemenië drie hectare kleiner. Bijna de helft (48,95%) van de ontboste gebieden in de periode 2000-2011 bevond zich in beschermde natuurgebieden. Ieder jaar werd er 28.000 hectare bos gekapt, volgens een studie van Greenpeace. Met name de provincies Suceava, Harghita, Arges, Maramures en Cluj hebben hiermee te maken. De milieuorganisatie heeft het ministerie van Milieu verzocht om dringend in te grijpen om het tij te keren.

dinsdag, 15 mei 2012

Roemeense economie terug in recessie

In de eerste drie maanden van dit jaar is de Roemeense economie met 0,1% gekrompen, zo maakte het bureau voor statistiek vanmorgen bekend. Analisten rekenden vooraf op een terugval met 0,2 tot 0,3%. Omdat ook het laatste kwartaal van 2011 negatieve groeicijfers kende, is er officieel sprake van een technische recessie.

dinsdag, 15 mei 2012

Roemeense leu blijft verzwakken

De Roemeense nationale bank heeft vandaag een referentiekoers afgegeven van 4,4373 lei per euro. In het eerste deel van de handelssessie noteerde de leu zelfs boven 4,44 lei per euro. Sinds het begin van dit kalenderjaar (4,3197) is de munt 2,7% in waarde gedaald ten opzichte van de euro.

maandag, 14 mei 2012

Voetbalbond royeert Universitatea Craiova

De ledenvergadering van de Roemeense voetbalbond (FRF) heeft traditieclub Universitatea Craiova geroyeerd als lid. Halverwege 2011 diende de club bij de rechtbank officiële klachten in over de gang van zaken bij de voetbalbond, hetgeen in strijd is met de statuten. De voetbalbond heeft daarop besloten om de club te royeren als lid.

maandag, 14 mei 2012

Aantal faillissementen gedaald in april

In de eerste vier maanden van dit jaar hebben 5.625 bedrijven uitstel van betaling aangevraagd, volgens het Nationaal Roemeens Handelsregister (ONRC). In januari ging het om 1.474 firma's, in febuari om 1.134, in maart om 1.806 en in april om 1.211 bedrijven. In de sectoren handel en bouw gaat het vooralsnog slecht met veel faillissementen, terwijl in de landbouw juist vele bedrijven werden opgericht: 16.700 nieuwe bedrijven ofwel +345% in vergelijking met de eerste maanden van 2011.

maandag, 14 mei 2012

Otopeni 58e luchthaven in EU qua omvang

Luchthaven Otopeni staat op plaats 58 in de statistieken van Eurostat over de passagiersaantallen van EU-luchthavens. In 2010 verwelkomde de luchthaven 4,917 miljoen passagiers. Dat zijn er 9,7% meer dan in 2009. Lijstaanvoerder is Londen Heathrow (66 miljoen passagiers; -0,2%), gevolgd door Parijs Charles de Gaulle (58 miljoen; +0,5%), Frankfurt (52 miljoen; +4,1%), Madrid (50 miljoen; +3,9%) en Amsterdam (45 miljoen; +3,7%).

maandag, 14 mei 2012

Roemeense turnsters grijpen Europese titel

In aanloop naar de Olympische Spelen hebben de Roemeense turnsters na vier jaar de Europese titel in de wacht gesleept. In de Expo te Brussel behaalden een fenomenale Catalina Ponor, Sandra Izbasa, Larisa Iordache en Raluca Haidu in totaal 176.288 punten en daarmee onttroonden zij Rusland (tweede plaats met 175.536) als Europees kampioen. Italië pakte de bronzen medaille. Nederland slaagde zich er niet in om zich te kwalificeren voor de finale, waarin uiteindelijk België eindigde op de zesde plaats.

zondag, 13 mei 2012

Voetbalfinale trok ruim vijf miljoen kijkers

De finale van de Europa League is het best bekeken sportevenement zonder Roemeense deelnemers over de afgelopen twintig jaar. Meer dan vijf miljoen mensen stemden af op ProTV en volgden de wedstrijd rechtstreeks. Daarmee had de wedstrijd een marktaandeel van 55,3 procent.

vrijdag, 11 mei 2012

Toename zwartwerk in periode 2008-2011

Uit data van de Fiscale Opsporingsdiensten blijkt dat eind vorig jaar in totaal 6,64 miljoen mensen werkzaam waren binnen Roemenië, terwijl werkgevers slechts 4,3 miljoen werknemers lieten registreren. Het aantal zwartwerkers komt daarmee uit op 2,34 miljoen ofwel 35,3% van de beroepsbevolking en dat is veel meer dan de 1,47 miljoen (toen: 22,5%) in 2008. Aan inkomstenbelasting, ziektekostenpremie en BTW liep de staat ongeveer 10,3% van het Bruto Nationaal Product mis, zo bericht Mediafax.

vrijdag, 11 mei 2012

Athletic Bilbao dient klacht in over luchthaven

Voetbalclub Athletic Bilbao heeft een officiële klacht ingediend over de lange vertragingen waarmee huiswaarts kerende fans op de luchthaven van Boekarest werden geconfronteerd. De Roemeense media registreerden een opmerking van een betrokken Athletic Bilbao-fan waarin hij de scènes op de luchthaven beschrijft als een beschamende chaos, en Roemenië als "derde wereldland". Athletic Bilbao heeft in een verklaring gesteld dat "sterkst mogelijk protest wordt aangetekend tegen de tekortkomingen bij de planning, het ontbreken van aangepaste maatregelen en de behandeling van Bilbao fans", terwijl ze probeerden om vanuit Boekarest naar huis te gaan.

donderdag, 10 mei 2012

Ambassadeur biedt geloofsbrieven aan

President Traian Basescu heeft afgelopen dinsdag de Nederlandse Ambassadeur Matthijs van Bonzel ontvangen op het Cotroceni Paleis, bij een ceremonie voor het aanbieden van geloofsbrieven. Ambassadeur van Bonzel is al bijna een half jaar in Boekarest werkzaam. Het staatshoofd nam de gelegenheid te baat om Nederland op te roepen de Schengen-overeenkomst die in de Europese Raad van maart is aangenomen over toetreding van Roemenië en Bulgarije tot het Schengen-gebied in september, te respecteren.

donderdag, 10 mei 2012

Gewonden bij botsing trams in Boekarest

UPDATE 2: in tegenstelling tot eerdere berichten gaat het om drie trams; de vierde kon net op tijd stoppen. Inmiddels liggen acht personen in kritieke toestand in het ziekenhuis en zijn er 86 gewonden in totaal.
UPDATE: tot dusver hebben de ambulancediensten 37 mensen met botbreuken en trauma's afgevoerd naar het ziekenhuis. Drie personen, onder wie de bestuurder van de tweede tram, verkeren in kritieke toestand.
Vanmorgen zijn in de Pasajul Lujerului vier trams op elkaar gebotst. Het ongeluk gebeurde nadat een tram in de tunnel in panne viel, waarna een tweede tram een frontale botsing niet meer kon vermijden. Kort daarna reden er nog twee trams op in. Van de enkele honderden inzittenden zijn er tenminste 26 gewond. De hulpdiensten zijn met groot materieel ter plaatse en het verkeer is gestremd.

donderdag, 10 mei 2012

Atlético Madrid klopt Bilbao met ruime cijfers

Atlético Madrid heeft woensdagavond beslag gelegd op de UEFA-beker. Bij rust leidden de Madrilenen met 2-0 door twee wonderschone doelpunten van sterspeler Falcao. Na de pauze drong de Baskische opponent Atletic Bilbao licht aan, maar de Belgische doelman Courtois hield zijn doel schoon. Vijf minuten voor tijd zette dribbelaar Diego de 3-0 eindstand op het scorebord voor de 52.347 toeschouwers in het Nationale stadion in Boekarest.

donderdag, 10 mei 2012

Vanavond Europa League finale

De sfeer onder de voetbalsupporters in het centrum van Boekarest verloopt tot dusver gemoedelijk. Vanavond om 21.45 uur lokale tijd vindt de aftrap plaats van de finale van de Europa League tussen Atletic de Bilbao en Atlético Madrid. De wedstrijd staat onder leiding van de Duitser Wolfgang Stark. Lokaal is voor en na de wedstrijd ernstige verkeershinder mogelijk, beginnend vanaf 16.00 uur. De metro rijdt tot 01.00 uur 's nachts.

woensdag, 9 mei 2012

Roemeense militair omgekomen

Een vijfentwintig jaar jonge onderofficier van het Roemeense leger is vandaag overleden in het militair hospitaal van Boekarest. Op 7 september 2011 raakte hij zwaargewond door een bermbom op missie in Afghanistan. Sindsdien lag de soldaat in coma waaruit hij nooit meer ontwaakt is.

woensdag, 9 mei 2012

Nationale bank handhaaft inflatieverwachting

De Roemeense nationale bank (BNR) handhaaft de inflatieverwachting voor 2012 op 3,2%. Bankgouverneur Mugur Isarescu verwacht dat de salarisver-hogingen in de overheidssector leiden tot een marginaal hogere inflatie van 0,2 tot 0,3%. De inflatie op jaarbasis kwam in maart uit op 2,4%, een nieuw historisch minimum.

woensdag, 9 mei 2012

Voetbalderby Cluj ontaardt in vechtpartij

De voetbalderby tussen aartsrivalen CFR en Universitatea Cluj is gisterenavond gestaakt. Dat gebeurde in de 29e minuut, kort nadat CFR via een strafschop op een 0-1 voorsprong was gekomen. Doelpuntmaker Ricardo Cadu vierde zijn feestje voor het vak met supporters van de harde kern van "U", waarna doelman Mircea Bornescu volledig door het lint ging. Een vechtpartij  op het veld was het gevolg en in de catacomben werd daaraan een vervolg gegeven. Beide spelers kregen de rode kaart: na een afkoelperiode van een kwartier besloot de scheids-rechter om de wedstrijd definitief te staken.

woensdag, 9 mei 2012

Aanbestedingsprocedure metrolijn Otopeni gestart

Metrobedrijf Metrorex heeft vandaag de aanbestedingsprocedure voor metrolijn 6 in gang gezet. In de toekomst kan men direct vanaf Gara de Nord met de metro naar luchthaven Otopeni. De lengte van het tracé bedraagt 14 kilometer met in totaal 12 stations. De lijn moet in 2017-2018 operationeel zijn en de waarde van het contract bedraagt 1,05 miljard euro, exclusief BTW.

dinsdag, 8 mei 2012

Voetbalkoorts stijgt in Boekarest

De stad Boekarest maakt zich op voor de Europa Leaguefinale van morgen. In het uitverkochte nationale stadion nemen de Spaanse equipes Atletic Bilbao en Atletico Madrid het tegen elkaar op. In de loop van vandaag en morgen worden 30.000 Spaanse supporters verwacht. Mensen zonder toegangskaartje kunnen de finale direct volgen op vier grote schermen op Piata Constitutiei of op grote schermen in de parken Drumul Taberei en Crangasi.

dinsdag, 8 mei 2012

Roman Copper daagt Roemeense staat

Het Canadese mijnbouwbedrijf Roman Copper sleept de Roemeense staat voor de rechter wegens contractbreuk. Recentelijk verkreeg het bedrijf in de aan-bestedingsronde de exclusieve rechten om koper te winnen in de kopermijn van Abrud, maar de Roemeense overheid heeft de procedures die moeten leiden tot de definitieve ondertekening van het contract eenzijdig stopgezet.

dinsdag, 8 mei 2012

Meer voertuigen op kenteken gezet

In het eerste kwartaal van 2012 zijn 49.532 auto's op kenteken gezet. Dat is een stijging met 20,3% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Ook werden er 11,3% meer autobussen op kenteken gezet. In het goederenvervoer was er sprake van een nog robuustere toename: er werden maar liefst 38% meer voertuigen ingeschreven in het kentekenregister, volgens het nationaal bureau voor statistiek (INS).

maandag, 7 mei 2012

Opening filiaal Subway in Cluj

Ruim een maand na de opening in Boekarest beschikt nu ook Cluj over een vestiging van fastfoodketen Subway. Zaterdag werd in de Iulius Mall de tweede vestiging in Roemenië geopend.

maandag, 7 mei 2012

Voorlopig geen vrijgave gasprijzen consumenten

Minister van Economische zaken Daniel Chitoiu heeft tegenover de parlementaire commissie in Senaat en Kamer van afgevaardigden verklaard dat de gasprijzen voor consumenten in de periode 2013-2018 niet vrijgegeven worden, zoals het IMF en de Europese Commissie hebben gevraagd. De electriciteitsmarkt wordt wel geliberaliseerd: stapsgewijs wordt marktwerking ingevoerd in de periode 2012-2017.

maandag, 7 mei 2012

Ponta: "Salarisverhogingen ambtenaren in juni"

Kersvers premier Victor Ponta heeft na een onderhoud met het IMF, de Wereldbank en de Europese Commissie verklaard dat overheidsambtenaren er met ingang van 1 juni 8% op vooruit gaan qua salaris. In oktober of november volgt het restant van de 15%-salarisverhoging die de regering in het vooruitzicht heeft gesteld. Het overheidstekort blijft onder de 3%.

maandag, 7 mei 2012

Gemiddelde salaris gestegen in maart 2012

Uit vandaag gepubliceerde data van het nationaal bureau voor statistiek (INS) blijkt dat het gemiddelde nettosalaris in de maand maart is gestegen met 4,8% (ofwel 71 lei) tot 1.543 lei ten opzichte van de maand ervoor. In de tabaks-industrie zijn de salarissen met gemiddeld 5.075 lei het hoogst, terwijl werknemers in het hotelwezen en in de horeca het gemiddeld met slechts 838 lei netto per maand moeten stellen.

maandag, 7 mei 2012

CFR Cluj verstevigt koppositie

CFR Cluj heeft een belangrijke stap gezet richting de derde landstitel uit de clubhistorie. Op de dertigste speeldag werd de uitwedstrijd tegen Dinamo Boekarest in winst omgezet: 0-1. In een gezapige wedstrijd voor slechts 3.000 toeschouwers viel het doelpunt op Stefan cel Mare in de 90ste minuut. Rapid Boekarest en FC Vaslui blijven over als voornaamste rivalen in de strijd om de Roemeense landstitel.

zondag, 6 mei 2012

Zes metrostations tijdelijk hernoemd

Metro-exploitant Metrorex heeft aangekondigd om ter gelegenheid van de UEFA-bekerfinale van aankomende week in Boekarest zes metrostations tijdelijk te hernoemen. In de periode van 6 tot 10 mei dragen de stations de namen van bekende topvoetballers uit verleden en heden: Piata Victoriei - Ion Parcalab; Obor - Gica Hagi; Piata Iancului - Llorente (Atletic Bilbao); Piata Muncii - Falcao (Atlético Madrid); Dristor - Rica Raducanu.

zaterdag, 5 mei 2012

Nieuw regeringsprogramma bekend

De regering Ponta heeft donderdagavond haar regeringsprogramma bekend-gemaakt. Samengevat komt dat neer op het volgende:
  • het project rondom goudwinning in de regio Rosia Montana wordt opnieuw bestudeerd.
  • het boren naar schaliegas wordt voorlopig stilgelegd totdat de resultaten van milieustudies bekend zijn.
  • het ambtenarenapparaat wordt gedepolitiseerd en corruptie wordt strenger aangepakt.
  • de beoordelingscriteria in het universitair onderwijs worden aangescherpt.
  • de voltooiing van snelwegen Boekarest-Ploiesti, Cernavoda-Constanta en de bouw van een nieuwe brug over de Donau tussen Braila en Galati krijgen prioriteit. Ook wordt een haalbaarheidsstudie gedaan naar de aanleg van een snelweg tussen Boekarest en Craiova.
  • het nieuwe Burgerlijk wetboek treedt in werking per 1 september 2012; het nieuwe wetboek van Strafrecht in het eerste kwartaal van 2013.
  • er komt een proef naar salarisdifferentiatie in de gezondheidszorg.
  • de salarissen binnen het leger worden opwaarts bijgesteld en de opera-tionele slagkracht wordt vergroot.
  • de aanleg van irrigatiesystemen in de landbouw met behulp van EU-gelden krijgt prioriteit.
  • de pan-Europese spoorlijn Corridor IV wordt volledig gerenoveerd op de trajecten Boekarest-Constanta, Boekarest-Baneasa (Giurgiu), Baneasa-Fetesti, Coslariu-Sighisoara en Simeria-Coslariu. Treinstations in Satu Mare, Baia Mare, Miercurea Ciuc, Targu Mures en Targu Jiu worden opgeknapt.
  • het aanbestedingstraject voor de metrolijnen Rahova-Voluntari en Gara de Nord-Gara Progresul wordt versneld opgestart.
  • de door gepensioneerden betaalde gezondheidspremies over het jaar 2012 worden teruggegeven en de salarissen van overheidsambtenaren worden verhoogd naar het niveau van juni 2010.

vrijdag, 4 mei 2012

Nieuw historisch dieptepunt wisselkoers

De officiële EUR / RON wisselkoers bereikte woensdag een nieuw dieptepunt van 4,4168 RON voor een euro, na een verhitte ochtend op de geldmarkten. Volgens handelaren heeft de Roemeense Centrale Bank moeten ingrijpen om de munt stabiel te houden. De RON gleed later op woensdag op de geldmarkt nog verder af naar een koers van RON 4,4239.

donderdag, 3 mei 2012

Incomplete evaluatie nucleaire veiligheid Roemenië

Het rapport over nucleaire veiligheid in Roemenië dat is gepubliceerd op basis van de vorig jaar gehouden 'stress tests' in EU-landen met kernenergie, wordt in de basis voldoende gedetailleerd bevonden. Uitzondering hierop zijn de pas-sages over aardbevingen en extreme externe (weers-)omstandigheden, die niet goed worden besproken. Het rapport gaat niet in op de genoemde zwakke punten en op eventuele maatregelen om ontregelende effecten te voorkomen, zegt de Europese groep van regelgevende instanties voor nucleaire veiligheid ENSREG.

donderdag, 3 mei 2012

Roemenië verliest eerste plaats snel internet aan NL

Roemenië is niet langer het land met de hoogste internetsnelheid in Europa, volgens een Amerikaans onderzoek. Roemenië staat nu op de negende plaats in de wereld en de vijfde plaats in Europa, op basis van de snelheid van internetverbindingen in het vierde kwartaal van 2011. Zuid-Korea is nog steeds nummer een van de wereld met internetsnelheid. Nederland staat nu op de eerste plaats in Europa.

donderdag, 3 mei 2012
Valuta

Optim

Zoeken
Het Weer
Weersverwachting
Boekarest
Meer weer in Boekarest
Klik op de plaatsnaam voor het weer de komende vijf dagen
Nieuws

DE TELLER
Aantal unieke bezoekers
Gisteren: 569
Record: 1.068 (27/01/2012)